need

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To require something; a necessity or requirement

需要,必要
necesitar, necesidad
必要とする、必要
필요로 하다, 필요

'Need' as a verb indicates necessity ('I need help') and is followed by 'to + infinitive' or a noun. As a noun, it means a requirement ('basic needs'). 'Need' can also be a modal verb in British English ('Need I say more?', 'You needn't worry'). Common phrases include 'in need of', 'no need', and 'if need be'.

「need」作为动词表示必要性,后接'to + 不定式'或名词。作为名词,意为需求。「need」在英式英语中也可作情态动词('还需要我说吗?'、'你不必担心')。常见短语包括「in need of」、「no need」和「if need be」。
«Need» como verbo indica necesidad y va seguido de «to + infinitivo» o un sustantivo. Como sustantivo, significa un requisito. «Need» también puede ser un verbo modal en inglés británico. Frases comunes incluyen «in need of», «no need» y «if need be».
「need」は動詞として必要性を示し、「to + 不定詞」または名詞が続きます。名詞として、必要条件を意味します。イギリス英語では法助動詞としても使えます(「言う必要がありますか?」「心配しなくていいですよ」)。「in need of」「no need」「if need be」などの一般的なフレーズがあります。
'Need'는 동사로서 필요성을 나타내며('I need help'), 'to + 부정사' 또는 명사가 뒤따릅니다. 명사로는 요건을 의미합니다('basic needs'). 영국 영어에서는 조동사로도 쓰입니다('Need I say more?', 'You needn't worry'). 흔한 표현으로 'in need of', 'no need', 'if need be' 등이 있습니다.

例文

  1. Do you need any help with that?
    你需要帮忙吗?
    ¿Necesitas ayuda con eso?
    それを手伝いましょうか?
    그것 좀 도와드릴까요?
  2. There is no need to apologise.
    没必要道歉。
    No hace falta disculparse.
    謝る必要はありません。
    사과할 필요 없습니다.
  3. The house is in need of repair.
    这房子需要修缮。
    La casa necesita reparaciones.
    その家は修繕が必要です。
    그 집은 수리가 필요하다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'nēd' or 'nīed', meaning 'compulsion' or 'necessity', from Proto-Germanic *naudiz. Originally a much stronger word implying dire necessity or distress, not mere desire.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

get ★★★★★ To obtain, receive, or come to have; to become like ★★★★★ To find agreeable or enjoyable; similar to; such as take ★★★★★ To reach for and hold; to carry or bring; to require because ★★★★★ For the reason that; since use ★★★★★ To employ for a purpose; the act of using something want ★★★★★ To have a desire for; to wish for something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Daily Life

"need" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料