How do you use "interpretation" in a sentence?

His interpretation of the data differs from mine. The poem is open to many interpretations. Her interpretation of the sonata was outstanding.

interpretation

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The action of explaining meaning; a particular way of understanding

解释，理解，演绎

interpretación, explicación

解釈、通訳、演奏

해석, 통역, 연주

Interpretation is the action of explaining the meaning of something, or a particular way of understanding it. It can refer to translating spoken words between languages, or an artist's performance of a piece. 'Open to interpretation' means something can be understood in different ways.

interpretation是解释某事含义的行为，或理解它的特定方式。它可以指在语言之间翻译口语，或艺术家对作品的演绎。「open to interpretation」意思是某事可以用不同的方式理解。

Interpretation es la acción de explicar el significado de algo, o una forma particular de entenderlo. Puede referirse a traducir palabras habladas entre idiomas, o la actuación de un artista de una pieza. «Open to interpretation» significa que algo puede entenderse de diferentes maneras.

interpretationは、何かの意味を説明する行為、またはそれを理解する特定の方法です。言語間で話された言葉を翻訳すること、またはアーティストの作品の演奏を指すことがあります。「open to interpretation」は何かが異なる方法で理解できることを意味します。

interpretation은 어떤 것의 의미를 설명하는 행위, 또는 그것을 이해하는 특정한 방식입니다. 언어 간 구어를 번역하는 것(통역)을 가리키거나, 예술가의 작품 연주를 의미하기도 합니다. 'open to interpretation'은 여러 가지로 이해될 수 있다는 뜻입니다.

例文

His interpretation of the data differs from mine.
他对数据的解读与我的不同。
Su interpretación de los datos difiere de la mía.
彼のデータの解釈は私のものと異なります。
그의 데이터 해석은 제 것과 다릅니다.
The poem is open to many interpretations.
这首诗可以有多种解读。
El poema está abierto a muchas interpretaciones.
その詩は多くの解釈が可能です。
그 시는 다양한 해석이 가능합니다.
Her interpretation of the sonata was outstanding.
她对奏鸣曲的演绎非常出色。
Su interpretación de la sonata fue sobresaliente.
彼女のソナタの解釈は傑出していました。
그녀의 소나타 해석은 뛰어났습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin 'interpretationem' meaning 'explanation, exposition', from 'interpretari' (to explain, translate), from 'interpres' (agent, negotiator, interpreter). The root may contain 'pretium' (price), suggesting a go-between in transactions.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...