idea
意味: A thought or suggestion about a possible course of action
An idea is a thought, concept, or mental impression. It can refer to a plan or suggestion ('I've got an idea'), a belief or opinion ('the idea that success requires hard work'), or an understanding ('I have no idea'). Expressions include 'get the idea' (understand), 'the idea is' (the purpose is), and 'that's the idea' (exactly right).
例文
- That's a brilliant idea! 这是个绝妙的主意!¡Esa es una idea brillante!それは素晴らしいアイデアですね!정말 훌륭한 아이디어네요!
- I have no idea what you're talking about. 我不知道你在说什么。No tengo idea de lo que estás hablando.あなたが何を言っているのか全く分かりません。무슨 말씀을 하시는 건지 전혀 모르겠습니다.
- The idea is to finish before noon. 计划是在中午之前完成。La idea es terminar antes del mediodía.目的は正午までに終わらせることです。목표는 정오까지 끝내는 것입니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Greek 'idea' meaning 'form, pattern, archetype', from 'idein' (to see). Plato used it for perfect, eternal forms existing beyond the physical world. The modern sense of a thought or mental concept evolved from this philosophical origin. Related to 'ideal' and 'ideology'.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
ストーリーと豆知識
The word 'idea' comes from Greek 'idein' meaning 'to see.' Plato used 'idea' to describe perfect, eternal forms that exist beyond the physical world. Today's meaning of a thought or concept evolved from this philosophical origin.
このトピックの他の表現
More from Abstract Concepts