hide

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To put or keep something out of sight, or to conceal oneself

隐藏,躲藏,兽皮
esconder, ocultar, piel
隠す、隠れる、皮
숨기다, 숨다, 가죽

To hide means to put or keep something out of sight, or to conceal oneself. 'Hide' can also be a noun meaning animal skin (used for leather). 'Hide and seek' is a children's game. 'Nothing to hide' suggests innocence or openness.

「hide」意为把某物放在看不见的地方或隐藏自己。「hide」也可以是名词,意为动物皮(用于皮革)。「hide and seek」是儿童游戏。「nothing to hide」暗示无辜或坦诚。
«Hide» significa poner o mantener algo fuera de la vista, o ocultarse uno mismo. «Hide» también puede ser un sustantivo que significa piel de animal (usada para cuero). «Hide and seek» es un juego de niños. «Nothing to hide» sugiere inocencia o apertura.
「hide」は何かを見えないところに置いたり保管したりすること、または自分自身を隠すことを意味します。「hide」は動物の皮(革に使用)を意味する名詞でもあります。「hide and seek」は子供の遊びです。「nothing to hide」は無実または開放性を示唆します。
hide는 무언가를 보이지 않는 곳에 두거나, 자신을 감추는 것을 뜻합니다. 명사로는 동물의 가죽(가죽 제품에 사용)을 의미하기도 합니다. 'hide and seek'은 아이들의 숨바꼭질 놀이이며, 'nothing to hide'는 결백함이나 솔직함을 나타냅니다.

例文

  1. She tried to hide her disappointment with a smile.
    她试图用微笑掩饰她的失望。
    Trató de ocultar su decepción con una sonrisa.
    彼女は微笑みで失望を隠そうとしました。
    그녀는 미소로 실망감을 숨기려 했습니다.
  2. The children love playing hide and seek in the garden.
    孩子们喜欢在花园里玩捉迷藏。
    A los niños les encanta jugar al escondite en el jardín.
    子供たちは庭でかくれんぼをするのが大好きです。
    아이들은 정원에서 숨바꼭질하는 것을 좋아합니다.
  3. He has nothing to hide from the investigators.
    他对调查人员没有什么可隐瞒的。
    No tiene nada que ocultar a los investigadores.
    彼は調査官から隠すことは何もありません。
    그는 조사관에게 숨길 것이 아무것도 없습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'hȳdan' meaning 'to conceal', of West Germanic origin, from a root meaning 'to cover'. Not related to 'hide' (animal skin), which comes from Old English 'hīd' (a measure of land) and 'hȳd' (skin).

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"hide" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料