How do you use "gear" in a sentence?

Don't forget to pack your hiking gear for the trip. The car struggled to get into first gear. It took a while, but the team finally got into gear.

gear

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Equipment or clothing for a particular activity; or the mechanism in vehicles for changing speed

装备，设备；齿轮，挡位

equipo; engranaje, marcha

装備、ギア；ギア、変速装置

장비, 용품; 기어, 변속 장치

Gear has multiple meanings: equipment or clothing needed for an activity (camping gear, sports gear); a toothed wheel in machinery; or a setting on a vehicle that controls speed and power (first gear, reverse gear). Informally, 'get into gear' means to start working effectively.

Gear有多重含义：某项活动所需的设备或服装（露营装备、运动装备）；机械中的齿轮；或控制速度和动力的车辆档位（一档、倒档）。非正式地，'get into gear'意味着开始有效地工作。

Gear tiene múltiples significados: equipo o ropa necesarios para una actividad (equipo de camping, equipo deportivo); una rueda dentada en maquinaria; o una configuración en un vehículo que controla la velocidad y potencia (primera marcha, marcha atrás). Informalmente, «get into gear» significa empezar a trabajar eficazmente.

Gearには複数の意味があります：活動に必要な装備や服（キャンプ用品、スポーツ用品）；機械の歯車；または速度とパワーを制御する車両の設定（1速ギア、バックギア）。口語的に「get into gear」は効果的に仕事を始めることを意味します。

Gear는 여러 의미가 있습니다: 특정 활동에 필요한 장비나 의류(캠핑 장비, 스포츠 용품), 기계의 톱니바퀴, 또는 차량의 속도와 동력을 조절하는 설정(1단 기어, 후진 기어)을 뜻합니다. 비격식적으로 'get into gear'는 효과적으로 일을 시작하다라는 의미입니다.

例文

Don't forget to pack your hiking gear for the trip.
别忘了为旅行打包你的登山装备。
No olvides empacar tu equipo de senderismo para el viaje.
旅行用のハイキング用具を忘れずに荷造りしてください。
여행용 하이킹 장비를 꼭 챙기세요.
The car struggled to get into first gear.
汽车挂一档时很费劲。
Al coche le costó entrar en primera marcha.
車は1速に入れるのに苦労しました。
차가 1단 기어에 넣는 데 애를 먹었습니다.
It took a while, but the team finally got into gear.
花了一段时间，但团队终于进入状态了。
Tardó un poco, pero el equipo finalmente se puso en marcha.
時間がかかりましたが、チームはようやく本調子になりました。
시간이 좀 걸렸지만, 팀은 마침내 본궤도에 올랐습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old Norse 'gervi' meaning 'equipment, apparel', from Proto-Germanic 'garwian' (to make ready). Originally meant 'equipment' in general. The mechanical toothed-wheel sense appeared in the 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

ストーリーと豆知識

From Old Norse 'gervi' meaning equipment or apparel. The mechanical meaning developed later when toothed wheels were invented, as they 'equipped' machines to change speed.

このトピックの他の表現

back ★★★★★ The rear part of the body; to or towards a previous position interest ★★★★★ Curiosity or attention; money paid for borrowing; a share... hear ★★★★★ To perceive sound with the ear; to receive information hand ★★★★★ The part of the body at the end of the arm; to give or pass face ★★★★★ The front of the head; to confront or deal with head ★★★★★ The upper part of the body; the leader or chief; to move ...