favorite

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Preferred above all others; a person or thing that is liked most (British spelling: favourite)

最喜欢的,最爱
favorito
お気に入りの、大好きな
가장 좋아하는; 가장 좋아하는 것

The word 'favourite' (British spelling) or 'favorite' (American) means preferred above all others, or a person or thing liked most. It can also mean the expected winner in a competition. As a noun, 'a favourite' is something or someone you like best. 'Play favourites' means to treat some people better than others unfairly.

「favourite」(英式拼写)或「favorite」(美式)意味着最喜欢的,或最喜欢的人或事物。它也可以指比赛中的热门选手。作为名词,「a favourite」是你最喜欢的东西或人。「play favourites」意味着不公平地对待某些人。
La palabra «favourite» (ortografía británica) o «favorite» (americana) significa preferido sobre todos los demás, o una persona o cosa que más gusta. También puede significar el ganador esperado en una competición. Como sustantivo, «a favourite» es algo o alguien que más te gusta. «Play favourites» significa tratar a algunas personas mejor que a otras injustamente.
「favourite」(イギリス式綴り)または「favorite」(アメリカ式)は、他のすべてより好まれる、または最も好きな人や物を意味します。また、競技の優勝候補を意味することもあります。名詞として、「a favourite」は最も好きなものや人です。「play favourites」は一部の人を不公平に優遇することを意味します。
'favourite'(영국식 철자) 또는 'favorite'(미국식)는 다른 모든 것보다 선호되는 것, 또는 가장 좋아하는 사람이나 사물을 의미합니다. 경기에서 우승이 예상되는 후보를 가리키기도 합니다. 명사로 'a favourite'는 가장 좋아하는 것입니다. 'play favourites'는 일부 사람을 부당하게 편애하는 것을 의미합니다.

例文

  1. What's your favourite colour?
    你最喜欢的颜色是什么?
    ¿Cuál es tu color favorito?
    一番好きな色は何ですか?
    가장 좋아하는 색은 무엇인가요?
  2. She's the favourite to win the tournament.
    她是最有望赢得锦标赛的选手。
    Ella es la favorita para ganar el torneo.
    彼女はトーナメントの優勝候補です。
    그녀는 토너먼트 우승 후보입니다.
  3. This restaurant has become a firm favourite of ours.
    这家餐厅已经成为我们非常喜欢的地方。
    Este restaurante se ha convertido en uno de nuestros favoritos.
    このレストランは私たちのお気に入りになりました。
    이 레스토랑은 우리가 가장 좋아하는 곳이 되었습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Italian 'favorito', past participle of 'favorire' (to favour), from Latin 'favor' meaning 'good will, inclination'. British English spells it 'favourite', retaining the French-influenced '-our' ending.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

ストーリーと豆知識

British English spells it 'favourite' while American English uses 'favorite.' This is part of a broader pattern where British English retains French-influenced spellings (-our) while American simplified them (-or).

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"favorite" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料