efficiency

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The ability to accomplish something with minimal waste of time, effort, or resources

效率,效能
eficiencia, rendimiento
効率、能率
효율, 능률

Efficiency refers to achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense. It's commonly used in business contexts to describe how well resources are utilised and in everyday life to describe how quickly and effectively tasks are completed. The word often appears in discussions about energy, manufacturing, and workplace performance.

效率是指以最少的努力或费用获得最大生产力。它通常用于商业环境中描述资源的利用程度,以及日常生活中描述任务完成的速度和效果。这个词经常出现在关于能源、制造和工作绩效的讨论中。
La eficiencia se refiere a lograr la máxima productividad con el mínimo esfuerzo o gasto desperdiciado. Se usa comúnmente en contextos empresariales para describir cuán bien se utilizan los recursos y en la vida cotidiana para describir cuán rápida y eficazmente se completan las tareas.
効率とは、最小限の努力や費用で最大の生産性を達成することを指します。ビジネスの文脈でリソースがどれだけうまく活用されているかを説明するのによく使われ、日常生活ではタスクがどれだけ迅速かつ効果的に完了するかを表します。
효율(efficiency)은 최소한의 노력이나 비용으로 최대의 생산성을 달성하는 것을 의미합니다. 자원이 얼마나 잘 활용되는지를 설명하기 위해 비즈니스 맥락에서 흔히 사용되며, 일상생활에서는 작업이 얼마나 빠르고 효과적으로 완료되는지를 나타냅니다. 이 단어는 에너지, 제조업, 업무 성과에 관한 논의에서 자주 등장합니다.

例文

  1. The new software has greatly improved our team's efficiency.
    新软件大大提高了我们团队的效率。
    El nuevo software ha mejorado enormemente la eficiencia de nuestro equipo.
    新しいソフトウェアのおかげで、チームの効率が大幅に向上しました。
    새로운 소프트웨어 덕분에 우리 팀의 효율이 크게 향상되었습니다.
  2. Energy efficiency is a key consideration when buying household appliances.
    购买家用电器时,能源效率是一个重要考虑因素。
    La eficiencia energética es una consideración clave al comprar electrodomésticos.
    家電製品を購入する際、エネルギー効率は重要な検討事項です。
    가전제품을 구매할 때 에너지 효율은 중요한 고려 사항입니다.
  3. She praised the efficiency of the hotel staff during her stay.
    她称赞了酒店员工在她入住期间的效率。
    Ella elogió la eficiencia del personal del hotel durante su estancia.
    彼女は滞在中のホテルスタッフの効率を称賛しました。
    그녀는 숙박 중 호텔 직원들의 효율적인 업무 처리를 칭찬했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin 'efficientia' meaning 'efficient power', from 'efficientem' (producing, effective), present participle of 'efficere' (to work out, accomplish), from 'ex-' (out) + 'facere' (to do, make). Related to 'efficient' and 'effect'.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"efficiency" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料