decision

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: A choice or conclusion reached after consideration

决定;决策;判决
decisión
決定;決断;判断
결정; 결단; 판단

A 'decision' is a conclusion or resolution reached after thinking about options. It's the act of deciding or the result of that process. Common phrases include 'make a decision,' 'final decision,' 'tough decision,' 'decision-making,' and 'arrive at a decision.' The related verb is 'decide' and adjective is 'decisive.'

「decision」是在考虑选项后得出的结论或决议。它是做决定的行为或该过程的结果。常见短语包括「make a decision」(做决定)、「final decision」(最终决定)、「tough decision」(艰难的决定)、「decision-making」(决策)和「arrive at a decision」(得出决定)。相关动词是「decide」,形容词是「decisive」。
«Decision» es una conclusión o resolución alcanzada después de pensar en las opciones. Es el acto de decidir o el resultado de ese proceso. Las frases comunes incluyen «make a decision», «final decision», «tough decision», «decision-making» y «arrive at a decision». El verbo relacionado es «decide» y el adjetivo es «decisive».
「decision」は、選択肢を考えた後に到達した結論や決議です。決定する行為またはそのプロセスの結果です。「make a decision」(決定を下す)、「final decision」(最終決定)、「tough decision」(困難な決定)、「decision-making」(意思決定)などの表現があります。関連する動詞は「decide」、形容詞は「decisive」です。
'decision'은 여러 선택지를 검토한 후 도달한 결론이나 결의를 뜻합니다. 결정을 내리는 행위 또는 그 결과를 가리킵니다. 자주 쓰이는 표현으로는 'make a decision', 'final decision', 'tough decision', 'decision-making', 'arrive at a decision' 등이 있습니다. 관련 동사는 'decide', 형용사는 'decisive'입니다.

例文

  1. It was a difficult decision, but I think I made the right choice.
    这是一个艰难的决定,但我认为我做出了正确的选择。
    Fue una decisión difícil, pero creo que tomé la decisión correcta.
    難しい決断でしたが、正しい選択をしたと思います。
    어려운 결정이었지만 올바른 선택을 했다고 생각합니다.
  2. The committee's decision will be announced tomorrow.
    委员会的决定将于明天公布。
    La decisión del comité se anunciará mañana.
    委員会の決定は明日発表されます。
    위원회의 결정은 내일 발표될 예정입니다.
  3. Don't rush into a decision – take your time.
    不要仓促做决定——慢慢来。
    No te precipites en una decisión, tómate tu tiempo.
    急いで決断しないでください——ゆっくり考えてください。
    서둘러 결정하지 마세요——천천히 생각하세요.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin 'decisio' meaning 'a cutting off, a settlement', from 'decidere' meaning 'to cut off' (de- 'off' + caedere 'to cut'). The metaphor is of cutting away alternatives to arrive at a conclusion.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"decision" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料