How do you use "dear" in a sentence?

Dear Sarah, I hope this letter finds you well. She's a very dear friend of mine. Petrol is getting quite dear these days.

dear

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A term of affection; loved or precious; expensive (British)

亲爱的；（英式英语）昂贵的；珍贵的

querido, estimado; caro (costoso)

親愛なる；（イギリス英語で）高い；大切な

친애하는; (영국 영어에서) 비싼; 소중한

Dear is a term of affection or a formal greeting in letters. It can mean loved or precious. 'Dear' also means expensive in British English. 'Oh dear' expresses mild dismay. 'Dear Sir/Madam' is a formal letter opening. 'My dear' is an affectionate address.

「dear」是表示爱意的词或信件中的正式称呼。可以表示被爱的或珍贵的。「dear」在英式英语中也意为昂贵。「oh dear」表示轻微的沮丧。「Dear Sir/Madam」是正式信件的开头。「my dear」是亲切的称呼。

«Dear» es un término de afecto o un saludo formal en cartas. Puede significar amado o precioso. «Dear» también significa caro en inglés británico. «Oh dear» expresa una leve consternación. «Dear Sir/Madam» es un saludo formal de carta. «My dear» es un tratamiento afectuoso.

「dear」は愛情の言葉または手紙での正式な挨拶です。愛されている、または大切なという意味もあります。「dear」はイギリス英語で高価という意味もあります。「oh dear」は軽い落胆を表します。「Dear Sir/Madam」は正式な手紙の書き出しです。「my dear」は愛情を込めた呼びかけです。

Dear는 애정을 나타내는 표현이거나 편지의 격식체 인사말이다. 사랑하는 또는 소중한이라는 뜻이 있다. 영국 영어에서 'dear'는 비싸다는 뜻도 된다. 'Oh dear'는 가벼운 당황을 표현한다. 'Dear Sir/Madam'은 격식체 편지의 첫머리이다. 'My dear'는 다정한 호칭이다.

例文

Dear Sarah, I hope this letter finds you well.
亲爱的莎拉，希望你一切安好。
Querida Sarah, espero que esta carta te encuentre bien.
親愛なるサラ、お元気でいらっしゃることを願っています。
친애하는 사라, 잘 지내고 있기를 바랍니다.
She's a very dear friend of mine.
她是我非常亲密的朋友。
Ella es una amiga muy querida.
彼女は私のとても大切な友人です。
그녀는 나의 매우 소중한 친구이다.
Petrol is getting quite dear these days.
这些天汽油变得相当贵了。
La gasolina se está poniendo bastante cara estos días.
最近ガソリンがかなり高くなっています。
요즘 휘발유가 꽤 비싸지고 있다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old English 'dēore' meaning 'precious' or 'beloved', of Germanic origin, related to Dutch 'duur' (expensive) and German 'teuer' (dear, expensive). The same root as 'free' in Proto-Indo-European.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

back ★★★★★ The rear part of the body; to or towards a previous position interest ★★★★★ Curiosity or attention; money paid for borrowing; a share... hear ★★★★★ To perceive sound with the ear; to receive information hand ★★★★★ The part of the body at the end of the arm; to give or pass face ★★★★★ The front of the head; to confront or deal with head ★★★★★ The upper part of the body; the leader or chief; to move ...