color
意味: The property of objects that produces different sensations on the eye (British: colour)
'Colour' (British spelling) or 'color' (American) refers to visual properties like red, blue, green. It can describe vividness or interest ('add colour to a story'). 'Off-colour' means slightly unwell or inappropriate. 'Flying colours' means great success ('passed with flying colours').
例文
- What colour would you like the walls painted? 你想把墙刷成什么颜色?¿De qué color quieres que se pinten las paredes?壁は何色に塗りたいですか?벽을 무슨 색으로 칠하고 싶으세요?
- The autumn leaves are beautiful colours. 秋天的落叶色彩美丽。Las hojas de otoño son de colores hermosos.紅葉の色がとても美しいです。가을 단풍의 색이 정말 아름답습니다.
- Her face lost all its colour when she heard the news. 听到这个消息时,她的脸色变得苍白。Su rostro perdió todo el color cuando escuchó la noticia.その知らせを聞いて彼女の顔から血の気が引いた。그 소식을 듣고 그녀의 얼굴에서 핏기가 사라졌습니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Latin 'color' meaning 'hue, appearance, complexion', possibly related to 'celare' (to hide, to conceal) — colour as what covers or hides the surface. The British spelling 'colour' follows the Old French 'colour', while American English returned to the Latin form.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
More from Abstract Concepts