How do you use "argue" in a sentence?

They argue constantly about money. The lawyer argued that the evidence was insufficient. You can't argue with the results.

argue

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: To give reasons for or against something; to have a disagreement

争论；主张

discutir, argumentar

議論する、主張する

논쟁하다, 주장하다

The verb 'argue' can mean to present reasons in support of or against an idea (argue a case), or to have an angry exchange of opposing views (have an argument). In academic contexts, it often means to make a reasoned case for a position. The word can carry negative connotations of conflict or neutral ones of intellectual debate.

动词「argue」可以表示提出支持或反对某个观点的理由（argue a case），或进行愤怒的对立观点交流（have an argument）。在学术语境中，它通常意味着为某个立场提出有理有据的论述。这个词可能带有冲突的负面含义，也可能具有知识辩论的中性含义。

El verbo «argue» puede significar presentar razones a favor o en contra de una idea (argumentar un caso), o tener un intercambio airado de opiniones opuestas (tener una discusión). En contextos académicos, a menudo significa hacer un caso razonado para una posición. La palabra puede tener connotaciones negativas de conflicto o neutrales de debate intelectual.

動詞「argue」は、アイデアを支持または反対する理由を提示すること（議論する）、または対立する意見の怒りの交換を持つこと（口論する）を意味することがあります。学術的な文脈では、ある立場について理論的な主張をすることを意味することが多いです。この言葉は対立のネガティブな含意や、知的議論の中立的な含意を持つことがあります。

동사 'argue'는 어떤 생각을 지지하거나 반대하는 이유를 제시하는 것(주장을 펼치다), 또는 상반된 의견을 가지고 격앙된 언쟁을 벌이는 것(말다툼하다)을 의미합니다. 학술적 맥락에서는 어떤 입장에 대해 논리적인 근거를 제시하는 것을 뜻하는 경우가 많습니다. 이 단어는 갈등의 부정적 의미와 지적 토론의 중립적 의미를 모두 가질 수 있습니다.

例文

They argue constantly about money.
他们经常为钱争吵。
Discuten constantemente sobre dinero.
彼らはお金のことで常に口論しています。
그들은 돈 문제로 끊임없이 다투고 있습니다.
The lawyer argued that the evidence was insufficient.
律师主张证据不足。
El abogado argumentó que la evidencia era insuficiente.
弁護士は証拠が不十分だと主張しました。
변호사는 증거가 불충분하다고 주장했습니다.
You can't argue with the results.
你无法否认这些结果。
No puedes discutir con los resultados.
結果には反論できません。
결과에 대해서는 반박할 수 없습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Old French 'arguer', from Latin 'arguere' meaning 'to make clear' or 'to prove'. The Latin root is related to 'argentum' (silver) through the idea of clarity and brightness. The shift from 'proving' to 'quarrelling' occurred in English.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

say ★★★★★ To utter words; to express in words tell ★★★★★ To communicate information to someone; to narrate or dist... call ★★★★★ To shout or cry out; to telephone someone; to give a name... ask ★★★★★ To request information or help; to invite talk ★★★★★ To speak; a conversation or discussion; a lecture question ★★★★★ A sentence seeking information; a matter of uncertainty; ...