anyway

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Regardless; used to change topic or conclude a conversation

无论如何;总之
de todos modos; en fin
とにかく;それはさておき
어쨌든; 그건 그렇고

The word 'anyway' is used in several ways: to indicate something happens regardless of circumstances, to return to a main point after a digression, or to signal the end of a conversation. It's very common in casual speech as a transition word.

「anyway」有多种用法:表示不管情况如何某事都会发生,在跑题后回到主要话题,或表示对话即将结束。在日常口语中作为过渡词非常常用。
La palabra «anyway» se usa de varias formas: para indicar que algo sucede independientemente de las circunstancias, para volver a un punto principal después de una digresión, o para señalar el final de una conversación. Es muy común en el habla casual como palabra de transición.
「anyway」にはいくつかの使い方があります:状況に関係なく何かが起こることを示す、脱線後に本題に戻る、または会話の終わりを示すために使います。カジュアルな会話で転換語として非常によく使われます。
'anyway'는 여러 가지로 사용됩니다. 상황에 상관없이 어떤 일이 일어남을 나타내거나, 주제에서 벗어난 후 본론으로 돌아가거나, 대화의 마무리를 알리는 데 쓰입니다. 일상 대화에서 전환어로 매우 흔하게 사용됩니다.

例文

  1. It was raining, but we went for a walk anyway.
    下着雨,但我们还是去散步了。
    Estaba lloviendo, pero fuimos a pasear de todos modos.
    雨が降っていたけど、とにかく散歩に行った。
    비가 오고 있었지만 어쨌든 산책을 갔다.
  2. Anyway, as I was saying, the meeting is at three.
    总之,就像我刚才说的,会议三点开始。
    En fin, como decía, la reunión es a las tres.
    それはさておき、さっき言ったように、会議は3時だよ。
    그건 그렇고, 아까 말했듯이 회의는 3시야.
  3. I should go now. Anyway, it was lovely to see you.
    我该走了。总之,见到你很高兴。
    Debería irme ya. En fin, ha sido un placer verte.
    もう行かなきゃ。とにかく、会えて嬉しかったよ。
    이제 가봐야 해. 어쨌든, 만나서 반가웠어.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

A compound of 'any' + 'way', formed in Middle English. Originally written as two words meaning 'in any manner or direction'. The conversational use as a topic-changer is a 20th-century development.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

get ★★★★★ To obtain, receive, or come to have; to become like ★★★★★ To find agreeable or enjoyable; similar to; such as take ★★★★★ To reach for and hold; to carry or bring; to require because ★★★★★ For the reason that; since use ★★★★★ To employ for a purpose; the act of using something want ★★★★★ To have a desire for; to wish for something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Daily Life

"anyway" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料