How do you use "analysis" in a sentence?

The laboratory conducted a thorough analysis of the water samples. Her analysis of the market trends proved to be remarkably accurate. In the final analysis, the project was simply too expensive to continue.

analysis

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Detailed examination of something to understand or explain it

分析，解析，研究

análisis, estudio, examen

分析、解析、検討

분석, 해석, 검토

'Analysis' refers to the detailed examination of something in order to understand it better or explain it. It involves breaking down a complex topic or substance into smaller parts to gain insight into its nature or structure. The word is widely used in scientific, business, and academic contexts.

「analysis」指为了更好地理解或解释某事物而对其进行的详细检查。它涉及将复杂的主题或物质分解成更小的部分，以深入了解其性质或结构。这个词广泛用于科学、商业和学术场合。

El «analysis» se refiere al examen detallado de algo para comprenderlo mejor o explicarlo. Implica descomponer un tema o sustancia compleja en partes más pequeñas para obtener información sobre su naturaleza o estructura. La palabra se usa ampliamente en contextos científicos, empresariales y académicos.

「analysis」は、何かをより深く理解したり説明したりするための詳細な検討を指します。複雑なトピックや物質をより小さな部分に分解して、その性質や構造についての洞察を得ることを含みます。科学、ビジネス、学術の文脈で広く使われます。

'analysis'는 무언가를 더 잘 이해하거나 설명하기 위해 상세하게 검토하는 것을 말합니다. 복잡한 주제나 물질을 더 작은 부분으로 나누어 그 본질이나 구조에 대한 통찰을 얻는 과정입니다. 과학, 비즈니스, 학술 분야에서 널리 사용됩니다.

例文

The laboratory conducted a thorough analysis of the water samples.
实验室对水样进行了彻底分析。
El laboratorio realizó un análisis exhaustivo de las muestras de agua.
研究所は水サンプルの徹底的な分析を行いました。
연구소는 수질 샘플에 대한 철저한 분석을 실시했습니다.
Her analysis of the market trends proved to be remarkably accurate.
她对市场趋势的分析被证明非常准确。
Su análisis de las tendencias del mercado resultó ser notablemente preciso.
市場動向に関する彼女の分析は非常に正確であることが証明されました。
시장 동향에 대한 그녀의 분석은 매우 정확한 것으로 입증되었습니다.
In the final analysis, the project was simply too expensive to continue.
归根结底，这个项目成本太高，无法继续。
En última instancia, el proyecto era simplemente demasiado caro para continuar.
結局のところ、そのプロジェクトは継続するには単に費用がかかりすぎました。
결국 그 프로젝트는 계속하기에는 비용이 너무 많이 들었습니다.

発音

使い方ガイド

場面: general

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek 'analusis' meaning 'a breaking up' or 'loosening' (ana- 'up' + lusis 'a loosening', from 'luein' 'to loosen'). The idea is of breaking a complex subject into smaller parts to understand it better.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...