action
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: The process of doing something; a deed or activity
行动,动作
acción, actividad
行動、アクション
행동, 조치
Action refers to the process of doing something to achieve a goal or the things that are done. 'Take action' means to do something about a situation. 'Out of action' means not working. In film, 'action!' signals the start of filming. It can also mean exciting events.
Action指为实现目标而做某事的过程或所做的事情。'Take action'意味着对情况采取行动。'Out of action'意味着无法工作。在电影中,'action!'表示开始拍摄的信号。它也可以指令人兴奋的事件。
Action se refiere al proceso de hacer algo para lograr un objetivo o las cosas que se hacen. 'Take action' significa hacer algo sobre una situación. 'Out of action' significa que no funciona. En el cine, 'action!' señala el inicio del rodaje. También puede significar eventos emocionantes.
Actionは、目標を達成するために何かをするプロセス、または行われることを指します。「Take action」は状況に対して何かをすることを意味します。「Out of action」は機能していないことを意味します。映画では、「action!」は撮影開始の合図です。エキサイティングな出来事を意味することもあります。
Action은 목표를 달성하기 위해 무언가를 하는 과정이나 수행되는 일을 말합니다. 'Take action'은 상황에 대해 무언가를 한다는 뜻이고, 'out of action'은 작동하지 않는다는 뜻입니다. 영화에서 'action!'은 촬영 시작을 알리는 신호입니다. 또한 흥미진진한 사건들을 의미하기도 합니다.
例文
- We need to take action before the situation gets worse. 我们需要在情况恶化之前采取行动。Necesitamos tomar medidas antes de que la situación empeore.状況が悪化する前に行動を起こす必要があります。상황이 악화되기 전에 조치를 취해야 합니다.
- Actions speak louder than words. 行动胜于言语。Las acciones hablan más fuerte que las palabras.行動は言葉よりも雄弁です。행동은 말보다 더 큰 힘을 가집니다.
- The government promised swift action on climate change. 政府承诺对气候变化采取迅速行动。El gobierno prometió una acción rápida sobre el cambio climático.政府は気候変動に対する迅速な行動を約束しました。정부는 기후 변화에 대한 신속한 조치를 약속했습니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Latin 'actio' meaning 'a doing, a performance', from 'actus', past participle of 'agere' meaning 'to do, to drive, to act'. Related to 'act', 'agent', 'agile', and 'agenda'.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts