accompany
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To go somewhere with someone; to happen at the same time as something else
陪同,伴随,伴奏
acompañar, ir con, escoltar
同行する、伴う、伴奏する
동행하다, 수반하다, 반주하다
Accompany means to go somewhere with someone as a companion or escort, or to happen at the same time as something else. In music, it means to play an instrument to support a singer or main performer. The word implies being present alongside someone or something.
accompany意味着作为同伴或陪同者与某人一起去某处,或与其他事情同时发生。在音乐中,它意味着演奏乐器来支持歌手或主要表演者。这个词意味着与某人或某物在一起。
Accompany (acompañar) significa ir a algún lugar con alguien como compañero o escolta, o suceder al mismo tiempo que otra cosa. En música, significa tocar un instrumento para apoyar a un cantante o intérprete principal. La palabra implica estar presente junto a alguien o algo.
accompanyは、仲間やエスコートとして誰かと一緒にどこかに行くこと、または何かと同時に起こることを意味します。音楽では、歌手やメインの演奏者をサポートするために楽器を演奏することを意味します。この言葉は、誰かや何かと一緒にいることを意味します。
Accompany는 동반자나 호위자로서 누군가와 함께 어딘가에 가는 것, 또는 다른 무언가와 동시에 일어나는 것을 의미합니다. 음악에서는 가수나 주요 연주자를 보조하기 위해 악기를 연주하는 것을 뜻합니다. 이 단어는 누군가 또는 무언가와 함께 있는 것을 내포합니다.
例文
- Would you like me to accompany you to the station? 你要我陪你去车站吗?¿Te gustaría que te acompañara a la estación?駅まで同行しましょうか?역까지 동행해 드릴까요?
- The meal was accompanied by a fine selection of wines. 这顿饭配有精选的葡萄酒。La comida fue acompañada por una fina selección de vinos.その食事には上質なワインのセレクションが添えられていました。그 식사에는 훌륭한 와인 셀렉션이 곁들여졌습니다.
- She accompanied the singer on the piano throughout the concert. 她在整个音乐会期间为歌手钢琴伴奏。Ella acompañó al cantante en el piano durante todo el concierto.彼女はコンサート中ずっと歌手のピアノ伴奏をしました。그녀는 콘서트 내내 가수의 피아노 반주를 했습니다.
発音
使い方ガイド
場面: general
トーン: neutral
起源と歴史
From Old French 'acompagnier' meaning 'to take as a companion', from 'a-' (to) and 'compagne' (companion), from Vulgar Latin 'companio' (one who eats bread with another). Related to 'companion' and 'company'.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
work
★★★★★
Activity involving effort; employment; to function properly
company
★★★★★
A commercial business; the state of being with another pe...
report
★★★★★
A formal account of an event or situation; to give inform...
business
★★★★★
Commercial activity; a company or organisation engaged in...
service
★★★★★
Work done for others; a system providing a public need
job
★★★★★
A paid position of regular employment; a task or piece of...
More from Work & Career