How do you use "wavelength" in a sentence?

The colour of visible light depends on its wavelength, with red having the longest and violet the shortest. Radio stations broadcast on specific wavelengths to avoid interference with one another. We struggled to collaborate because we were simply on different wavelengths.

wavelength

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The distance between successive crests of a wave, especially in electromagnetic radiation or sound; figuratively, a way of thinking or communicating.

波长，波的相邻波峰之间的距离，尤指电磁辐射或声波中的；比喻一种思维或交流方式。

La distancia entre crestas sucesivas de una onda, especialmente en la radiación electromagnética o el sonido; en sentido figurado, una forma de pensar o comunicarse.

波の連続する山と山の間の距離、特に電磁放射や音における距離。比喩的には、考え方やコミュニケーションの方法。

파동의 연속하는 마루와 마루 사이의 거리, 특히 전자기 복사나 음파에서의 거리. 비유적으로는 사고방식이나 소통 방식을 의미한다.

Different wavelengths of electromagnetic radiation correspond to different types: radio waves have the longest wavelengths, while gamma rays have the shortest. Visible light spans a narrow range of wavelengths. The idiomatic expression 'on the same wavelength' means sharing a similar way of thinking or understanding, whilst 'on a different wavelength' suggests miscommunication or incompatibility.

不同波长的电磁辐射对应不同类型：无线电波的波长最长，而伽马射线的波长最短。可见光只占波长的一个狭窄范围。习语'on the same wavelength'意为思维方式相似或互相理解，而'on a different wavelength'则暗示沟通不畅或不相容。

Las diferentes longitudes de onda de la radiación electromagnética se corresponden con distintos tipos: las ondas de radio tienen las más largas, mientras que los rayos gamma poseen las más cortas. La luz visible abarca un rango estrecho de longitudes de onda. La expresión idiomática «on the same wavelength» (en la misma onda) significa compartir un modo de pensar similar, mientras que «on a different wavelength» (en otra onda) sugiere falta de entendimiento o incompatibilidad.

電磁放射の波長の違いは種類の違いに対応する。電波は最も波長が長く、ガンマ線は最も短い。可見光は波長の狭い帯域を占める。慣用表現「on the same wavelength」は似た考え方や理解を共有することを意味し、「on a different wavelength」はコミュニケーションのずれや相性の悪さを示唆する。

전자기 복사의 파장에 따라 종류가 달라진다. 전파는 가장 긴 파장을 가지며, 감마선은 가장 짧은 파장을 가진다. 가시광선은 좁은 범위의 파장에 해당한다. 관용적 표현 '같은 파장에 있다(on the same wavelength)'는 비슷한 사고방식이나 이해를 공유한다는 뜻이며, '다른 파장에 있다(on a different wavelength)'는 소통이 원활하지 않거나 서로 맞지 않음을 시사한다.

例文

The colour of visible light depends on its wavelength, with red having the longest and violet the shortest.
可见光的颜色取决于其波长，红色波长最长，紫色最短。
El color de la luz visible depende de su longitud de onda: el rojo tiene la más larga y el violeta la más corta.
可視光の色はその波長に依存し、赤が最も長く、紫が最も短い。
가시광선의 색은 파장에 따라 결정되며, 빨간색이 가장 길고 보라색이 가장 짧다.
Radio stations broadcast on specific wavelengths to avoid interference with one another.
广播电台在特定波长上播出，以避免彼此干扰。
Las emisoras de radio transmiten en longitudes de onda específicas para evitar interferencias mutuas.
ラジオ局は相互干渉を避けるため、特定の波長で放送している。
라디오 방송국은 서로 간의 간섭을 피하기 위해 특정 파장으로 방송한다.
We struggled to collaborate because we were simply on different wavelengths.
我们很难协作，因为我们根本就不在同一频道上。
Nos costaba colaborar porque, sencillamente, estábamos en longitudes de onda diferentes.
私たちは単に波長が合わなかったため、協力するのに苦労した。
우리는 단순히 파장이 맞지 않았기 때문에 협력하는 데 어려움을 겪었다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, general

トーン: neutral

起源と歴史

A compound of 'wave' (Old English wafian, to fluctuate) and 'length' (Old English lengþu). The scientific term emerged in the 19th century; the figurative sense developed in the early 20th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...