How do you use "veto" in a sentence?

Russia exercised its veto to block the United Nations resolution on the conflict. The prime minister effectively has no formal veto over legislation passed by Parliament. The committee chairwoman vetoed the proposal to increase membership fees.

veto

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The constitutional right or power to reject a decision, proposal, or piece of legislation; also, the act of exercising this power.

否决权，指拒绝某项决定、提案或立法的宪法权利或权力；也指行使这一权力的行为。

Derecho o potestad constitucional para rechazar una decisión, propuesta o texto legislativo; también, el acto de ejercer dicho poder.

決定、提案、または法律を拒否する憲法上の権利または権力。また、その権力を行使する行為。

결정, 제안 또는 법안을 거부할 수 있는 헌법상의 권리 또는 권한. 또한, 이 권한을 행사하는 행위.

The veto is most commonly associated with the five permanent members of the UN Security Council, each of which can block any substantive resolution. In domestic politics, heads of state in some countries hold veto power over legislation. The term is also used informally to mean blocking or rejecting something, as in 'she vetoed the idea of moving house.' The plural is 'vetoes.'

否决权最常与联合国安理会五个常任理事国相关联，每个常任理事国都可以阻止任何实质性决议。在国内政治中，一些国家的国家元首拥有对立法的否决权。该词也非正式地用于表示阻止或拒绝某事，如'她否决了搬家的想法'。复数形式为'vetoes'。

El veto se asocia sobre todo con los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, cada uno de los cuales puede bloquear cualquier resolución de fondo. En la política interna, los jefes de Estado de algunos países poseen poder de veto sobre la legislación. El término se emplea también informalmente para indicar que se bloquea o rechaza algo, como en «she vetoed the idea of moving house». El plural es «vetoes».

拒否権は、国連安全保障理事会の5つの常任理事国と最も密接に関連しており、各国はいかなる実質的決議も阻止できる。国内政治では、一部の国の元首が立法に対する拒否権を有する。この語は「彼女は引っ越しの案を却下した」のように、非公式に何かを阻止・拒否する意味でも使われる。複数形は「vetoes」である。

거부권은 유엔 안전보장이사회의 5개 상임이사국과 가장 밀접하게 연관되며, 각국은 실질적인 결의안을 저지할 수 있다. 국내 정치에서는 일부 국가의 국가 원수가 법안에 대한 거부권을 보유한다. 이 용어는 비공식적으로 무언가를 저지하거나 거절하는 것을 의미하기도 하며, 예를 들어 '그녀는 이사 가자는 제안을 거부했다'와 같이 쓰인다. 복수형은 'vetoes'이다.

例文

Russia exercised its veto to block the United Nations resolution on the conflict.
俄罗斯行使否决权阻止了联合国关于该冲突的决议。
Rusia ejerció su derecho de veto para bloquear la resolución de las Naciones Unidas sobre el conflicto.
ロシアはその紛争に関する国連決議を阻止するために拒否権を行使した。
러시아는 해당 분쟁에 관한 유엔 결의안을 저지하기 위해 거부권을 행사했다.
The prime minister effectively has no formal veto over legislation passed by Parliament.
首相事实上对议会通过的法律没有正式否决权。
El primer ministro carece en la práctica de veto formal sobre la legislación aprobada por el Parlamento.
首相は事実上、議会で可決された法律に対する正式な拒否権を持たない。
총리는 사실상 의회에서 통과된 법안에 대한 공식적인 거부권을 갖고 있지 않다.
The committee chairwoman vetoed the proposal to increase membership fees.
委员会女主席否决了提高会费的提案。
La presidenta del comité vetó la propuesta de aumentar las cuotas de los miembros.
委員長は会費の引き上げ案を否決した。
위원장은 회비 인상 제안을 거부했다.

発音

使い方ガイド

場面: professional, media, academic

トーン: neutral

起源と歴史

Directly from Latin veto (I forbid), the first person singular present indicative of vetare (to forbid). Adopted into English in the 17th century as a political term.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

jurisdiction ★★★★☆ The official authority to make legal decisions and judgem... statute ★★★★☆ A written law passed by a legislative body such as Parlia... tribunal ★★★★☆ A body established to settle disputes or hear appeals, es... litigation ★★★★☆ The process of taking legal action through the court syst... arbitration ★★★★☆ A method of resolving disputes outside the courts in whic... plaintiff ★★★★☆ A person who brings a civil case against another in a cou...