thermodynamics

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The branch of physics that deals with the relationships between heat, energy, work, and temperature, and how these affect the properties of matter.

热力学,物理学的一个分支,研究热、能量、功和温度之间的关系,以及它们如何影响物质的性质。
Rama de la física que estudia las relaciones entre calor, energía, trabajo y temperatura, y cómo afectan a las propiedades de la materia.
熱、エネルギー、仕事、温度の関係、およびそれらが物質の性質にどのように影響するかを扱う物理学の分野。
열, 에너지, 일, 온도 사이의 관계, 그리고 이것들이 물질의 성질에 어떤 영향을 미치는지를 다루는 물리학 분야.

Thermodynamics is governed by four fundamental laws that describe how energy behaves in physical systems. The first law states that energy cannot be created or destroyed, only transformed. The second law introduces the concept of entropy, stating that disorder in a closed system tends to increase. These principles underpin engineering, chemistry, and our understanding of the universe.

热力学由四个基本定律支配,描述能量在物理系统中的行为。第一定律指出能量不能被创造或消灭,只能转化。第二定律引入了熵的概念,指出封闭系统中的无序度趋向于增加。这些原理是工程学、化学和我们理解宇宙的基础。
La termodinámica se rige por cuatro leyes fundamentales que describen cómo se comporta la energía en los sistemas físicos. La primera ley establece que la energía no se crea ni se destruye, solo se transforma. La segunda ley introduce el concepto de entropía, afirmando que el desorden en un sistema cerrado tiende a aumentar. Estos principios sustentan la ingeniería, la química y nuestra comprensión del universo.
熱力学は、物理系におけるエネルギーの振る舞いを記述する四つの基本法則に支配されている。第一法則はエネルギーは生成も消滅もせず、変換のみ可能であると述べる。第二法則はエントロピーの概念を導入し、閉鎖系における無秩序さは増大する傾向にあると述べる。これらの原理は工学、化学、そして宇宙の理解の基盤をなしている。
열역학은 물리적 시스템에서 에너지가 어떻게 작용하는지를 기술하는 네 가지 기본 법칙에 의해 지배된다. 제1법칙은 에너지는 생성되거나 소멸되지 않으며, 오직 변환될 뿐이라고 명시한다. 제2법칙은 엔트로피 개념을 도입하여 닫힌 계의 무질서도는 증가하는 경향이 있다고 명시한다. 이러한 원리는 공학, 화학, 그리고 우주에 대한 우리의 이해를 뒷받침한다.

例文

  1. The laws of thermodynamics dictate that no engine can be one hundred per cent efficient.
    热力学定律规定没有引擎能达到百分之百的效率。
    Las leyes de la termodinámica dictan que ningún motor puede ser cien por cien eficiente.
    熱力学の法則により、100パーセント効率のエンジンは存在し得ないとされている。
    열역학 법칙에 따르면 100퍼센트 효율의 엔진은 존재할 수 없다.
  2. She studied thermodynamics as part of her mechanical engineering course at Edinburgh.
    她在爱丁堡大学的机械工程课程中学习了热力学。
    Ella estudió termodinámica como parte de su carrera de ingeniería mecánica en Edimburgo.
    彼女はエディンバラ大学の機械工学課程の一環として熱力学を学んだ。
    그녀는 에든버러 대학의 기계공학 과정의 일환으로 열역학을 공부했다.
  3. Understanding thermodynamics is essential for designing effective cooling systems in data centres.
    理解热力学对于设计有效的数据中心冷却系统至关重要。
    Comprender la termodinámica es esencial para diseñar sistemas de refrigeración eficaces en los centros de datos.
    データセンターの効果的な冷却システムを設計するには、熱力学の理解が不可欠である。
    데이터 센터의 효과적인 냉각 시스템을 설계하려면 열역학에 대한 이해가 필수적이다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek therme (heat) and dynamikos (powerful, relating to force). The term was coined by William Thomson (Lord Kelvin) in 1854.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"thermodynamics" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料