textile

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: A type of cloth or woven fabric; relating to the manufacturing or study of fabrics and woven materials.

纺织品,一种布料或机织面料;与织物的制造或研究相关的。
Tipo de tela o tejido; relativo a la fabricación o el estudio de tejidos y materiales hilados.
布地または織物の一種。織物の製造や研究に関するもの。
직물 또는 짠 천의 일종. 직물의 제조나 연구에 관한 것.

The textile industry was central to Britain's Industrial Revolution, with cities like Manchester and Bradford built on cotton and wool manufacturing. Today, textile is used both as a noun (a fabric) and an adjective (textile design, textile industry). In art, textile work encompasses weaving, embroidery, knitting, and fabric printing. The plural 'textiles' often refers to the industry or academic discipline.

纺织业是英国工业革命的核心,曼彻斯特和布拉德福德等城市依靠棉花和羊毛制造业兴盛起来。如今,textile既用作名词(一种织物),也用作形容词(纺织设计、纺织工业)。在艺术领域,纺织品工艺包括编织、刺绣、针织和织物印花。复数形式'textiles'通常指这一行业或学科。
La industria textil fue el eje de la Revolución Industrial británica, y ciudades como Mánchester y Bradford se edificaron sobre la manufactura de algodón y lana. Hoy, textile se emplea tanto como sustantivo (un tejido) como adjetivo (diseño textil, industria textil). En el arte, el trabajo textil abarca el tejido, el bordado, el punto y la estampación sobre tela. El plural «textiles» suele referirse a la industria o a la disciplina académica.
繊維産業は英国の産業革命の中心であり、マンチェスターやブラッドフォードのような都市は綿花と羊毛の製造業の上に築かれた。今日では「textile」は名詞(布地)としても形容詞(テキスタイルデザイン、繊維産業)としても使われる。芸術においては、織り、刺繍、編み物、布のプリントなどを包括する。複数形の「textiles」はしばしばこの産業や学問分野を指す。
섬유 산업은 영국 산업혁명의 핵심이었으며, 맨체스터와 브래드포드 같은 도시들은 면화와 양모 제조업을 기반으로 건설되었다. 오늘날 textile은 명사(직물)로도, 형용사(텍스타일 디자인, 섬유 산업)로도 사용된다. 예술 분야에서 텍스타일 작업은 직조, 자수, 편물, 직물 인쇄를 포괄한다. 복수형 'textiles'는 산업이나 학문 분야를 가리키는 경우가 많다.

例文

  1. The exhibition showcases textiles from across South Asia, including intricate silk weaving and block-printed cotton.
    这次展览展示了来自南亚各地的纺织品,包括精致的丝织物和木版印花棉布。
    La exposición exhibe textiles de todo el sur de Asia, incluidos intrincados tejidos de seda y algodón estampado con bloques de madera.
    この展覧会では南アジア全域のテキスタイルが紹介されており、精巧な絹織物や木版プリントの綿布が含まれている。
    이 전시회에서는 정교한 비단 직조와 목판 인쇄 면직물을 포함하여 남아시아 전역의 직물이 소개되고 있다.
  2. Manchester's wealth was built on the textile trade during the Industrial Revolution.
    曼彻斯特的繁荣建立在工业革命时期的纺织贸易之上。
    La prosperidad de Mánchester se cimentó sobre el comercio textil durante la Revolución Industrial.
    マンチェスターの繁栄は産業革命期の繊維貿易の上に築かれた。
    맨체스터의 번영은 산업혁명 시기 섬유 무역 위에 세워졌다.
  3. She is studying textile design at the Glasgow School of Art.
    她正在格拉斯哥艺术学院学习纺织设计。
    Estudia diseño textil en la Glasgow School of Art.
    彼女はグラスゴー美術学校でテキスタイルデザインを学んでいる。
    그녀는 글래스고 예술학교에서 텍스타일 디자인을 공부하고 있다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin textilis (woven), from texere (to weave). Entered English in the 17th century. The same root gives us 'text' (a woven fabric of words) and 'texture.'

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

aesthetic ★★★★☆ Concerned with beauty or the appreciation of beauty; a se... genre ★★★★☆ A category or type of art, music, literature, or film cha... allegory ★★★★☆ A story, poem, or picture that can be interpreted to reve... metaphor ★★★★☆ A figure of speech in which a word or phrase is applied t... satire ★★★★☆ The use of humour, irony, exaggeration, or ridicule to ex... renaissance ★★★★☆ A revival of interest in or a period of renewed activity ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Arts & Culture

"textile" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料