tenable

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Able to be maintained, defended, or held against criticism or attack. Describes a position, argument, or theory that can withstand scrutiny.

站得住脚的,可辩护的;能够经受批评或攻击的。描述一种能够经受审视的立场、论点或理论。
Que puede mantenerse, defenderse o sostenerse frente a la crítica o el ataque. Describe una posición, un argumento o una teoría que resiste el escrutinio.
擁護・維持できる、批判や攻撃に耐えられる。精査に耐えうる立場、論点、理論を指します。
유지하거나 방어할 수 있는, 비판이나 공격에 견딜 수 있는. 정밀한 검토를 견뎌낼 수 있는 입장, 논거, 이론을 묘사합니다.

Tenable is most often encountered in its negative form, 'untenable,' which is used to describe positions that have become indefensible. In its positive form, it appears frequently in academic debate, legal argument, and political commentary. The word can also refer to a post or scholarship that is held for a specified period, as in 'a fellowship tenable for three years.'

'tenable'最常以其否定形式'untenable'出现,用于描述已变得无法辩护的立场。以肯定形式使用时,它常见于学术辩论、法律论证和政治评论。该词还可指在一定期限内担任的职位或奖学金,如'一项为期三年的研究金'。
Tenable se encuentra con mayor frecuencia en su forma negativa, «untenable», que se utiliza para describir posiciones indefendibles. En su forma positiva, aparece a menudo en debates académicos, argumentos jurídicos y comentarios políticos. La palabra puede referirse también a un puesto o beca que se ocupa durante un período determinado, como en «una beca con vigencia de tres años».
「tenable」はその否定形「untenable(擁護できない)」の方がより頻繁に使われ、弁護不可能になった立場を表します。肯定形では、学術的な議論、法的な論争、政治評論で登場します。また、「3年間の任期の研究奨学金」のように、一定期間保持される職位や奨学金を指す意味もあります。
Tenable는 방어 불가능한 입장을 묘사하는 부정형 'untenable'로 가장 자주 접하게 됩니다. 긍정형으로는 학술 토론, 법적 논증, 정치 논평에서 빈번히 나타납니다. 또한 일정 기간 동안 보유하는 직위나 장학금을 가리킬 수도 있으며, 예를 들어 'a fellowship tenable for three years(3년간 유효한 연구 장학금)'와 같이 쓰입니다.

例文

  1. The government's position on the matter became increasingly difficult to hold as tenable.
    政府在这一问题上的立场越来越难以为继。
    La posición del gobierno sobre el asunto se volvió cada vez más difícil de sostener.
    この問題に関する政府の立場は、維持することがますます困難になった。
    이 문제에 대한 정부의 입장은 점점 유지하기 어려워졌다.
  2. Only two of the five hypotheses presented in the paper are scientifically tenable.
    论文中提出的五个假设中,只有两个在科学上站得住脚。
    Solo dos de las cinco hipótesis presentadas en el artículo son científicamente defendibles.
    論文で提示された5つの仮説のうち、科学的に妥当なものは2つだけだった。
    논문에서 제시된 다섯 가지 가설 중 과학적으로 타당한 것은 두 가지뿐이었다.
  3. The fellowship is tenable at any recognised university for a period of two years.
    该研究金可在任何认可的大学使用,为期两年。
    La beca es válida en cualquier universidad reconocida durante un período de dos años.
    その研究奨学金は認定された大学で2年間有効です。
    그 연구 장학금은 인가된 대학에서 2년간 유효합니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, legal, journalism

トーン: neutral

起源と歴史

From French tenable, from tenir meaning to hold, from Latin tenere. Entered English in the late 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"tenable" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料