How do you use "symbolism" in a sentence?

The use of the colour red as symbolism for danger is virtually universal across cultures. Students were asked to analyse the symbolism of the river in the novel. The Symbolism movement in French poetry influenced writers from Yeats to T.S. Eliot.

symbolism

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The use of symbols to represent ideas, qualities, or concepts; a late 19th-century artistic and literary movement that used symbolic images and indirect suggestion to express mystical ideas and emotions.

象征主义，用符号来代表思想、品质或概念的手法；19世纪末的一场艺术和文学运动，通过象征意象和间接暗示来表达神秘的理念和情感。

Uso de símbolos para representar ideas, cualidades o conceptos; movimiento artístico y literario de finales del siglo XIX que empleaba imágenes simbólicas y la sugestión indirecta para expresar ideas y emociones místicas.

シンボルを用いて思想、性質、概念を表す手法。19世紀末の芸術・文学運動で、象徴的なイメージと間接的な暗示によって神秘的な思想や感情を表現した。

상징을 사용하여 사상, 성질, 개념을 표현하는 기법. 19세기 말 상징적 이미지와 간접적 암시를 통해 신비로운 사상과 감정을 표현한 예술·문학 운동.

Symbolism operates on multiple levels: in everyday communication, national flags and religious icons are forms of symbolism. In literature and art, symbolism involves using concrete objects or images to represent abstract concepts. As a specific movement (capitalised), Symbolism was a reaction against naturalism and realism, emphasising subjective experience and the power of suggestion over direct description.

象征主义在多个层面上运作：在日常交流中，国旗和宗教图标都是象征的形式。在文学和艺术中，象征主义通过具体的物体或意象来代表抽象概念。作为一个特定的运动（大写），象征主义是对自然主义和现实主义的反动，强调主观体验和暗示的力量，而非直接描述。

El simbolismo opera en múltiples niveles: en la comunicación cotidiana, las banderas nacionales y los iconos religiosos son formas de simbolismo. En la literatura y el arte, el simbolismo consiste en usar objetos o imágenes concretos para representar conceptos abstractos. Como movimiento específico (con mayúscula), el Simbolismo fue una reacción contra el naturalismo y el realismo, que ponía el acento en la experiencia subjetiva y en el poder de la sugestión frente a la descripción directa.

象徴主義は複数のレベルで機能する。日常のコミュニケーションでは、国旗や宗教的なアイコンがシンボリズムの一形態である。文学や芸術では、具体的な物体やイメージを用いて抽象的な概念を表現する。特定の運動（大文字）としてのシンボリズムは、自然主義やリアリズムへの反動であり、直接的な描写よりも主観的体験と暗示の力を重視した。

상징주의는 다양한 차원에서 작동한다: 일상적 소통에서 국기와 종교적 도상은 상징주의의 한 형태이다. 문학과 예술에서 상징주의는 구체적인 사물이나 이미지를 사용하여 추상적 개념을 표현하는 것이다. 특정 운동으로서의 상징주의(대문자)는 자연주의와 사실주의에 대한 반발로, 직접적 묘사보다 주관적 경험과 암시의 힘을 강조했다.

例文

The use of the colour red as symbolism for danger is virtually universal across cultures.
将红色用作危险的象征几乎是跨文化的普遍现象。
El uso del color rojo como simbolismo del peligro es prácticamente universal en todas las culturas.
赤い色を危険の象徴として使うことは、文化を超えてほぼ普遍的である。
빨간색을 위험의 상징으로 사용하는 것은 문화를 초월하여 거의 보편적이다.
Students were asked to analyse the symbolism of the river in the novel.
学生们被要求分析小说中河流的象征意义。
Se pidió a los alumnos que analizaran el simbolismo del río en la novela.
学生たちは小説における川の象徴性を分析するよう求められた。
학생들은 소설에서 강의 상징성을 분석하도록 요청받았다.
The Symbolism movement in French poetry influenced writers from Yeats to T.S. Eliot.
法国诗歌中的象征主义运动影响了从叶芝到T.S.艾略特的众多作家。
El movimiento simbolista en la poesía francesa influyó en escritores desde Yeats hasta T. S. Eliot.
フランス詩における象徴主義運動は、イェイツからT・S・エリオットに至る作家たちに影響を与えた。
프랑스 시의 상징주의 운동은 예이츠에서 T. S. 엘리엇에 이르는 작가들에게 영향을 미쳤다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek symbolon (token, sign), from symballein (to throw together), combining syn- (together) and ballein (to throw). The artistic movement was named by Jean Moréas in his 1886 manifesto.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

aesthetic ★★★★☆ Concerned with beauty or the appreciation of beauty; a se... genre ★★★★☆ A category or type of art, music, literature, or film cha... allegory ★★★★☆ A story, poem, or picture that can be interpreted to reve... metaphor ★★★★☆ A figure of speech in which a word or phrase is applied t... satire ★★★★☆ The use of humour, irony, exaggeration, or ridicule to ex... renaissance ★★★★☆ A revival of interest in or a period of renewed activity ...