How do you use "stratospheric" in a sentence?

Stratospheric ozone depletion over Antarctica was first identified by British scientists at the Halley Research Station in 1985. House prices in central London have reached stratospheric levels that put homeownership beyond the reach of most young professionals. The research balloon carried instruments to stratospheric altitudes to measure concentrations of chlorofluorocarbons.

stratospheric

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Relating to the stratosphere — the layer of the Earth's atmosphere between roughly 12 and 50 kilometres above the surface. Figuratively, extremely high or excessive.

平流层的，与平流层有关的——平流层是地球大气层中距地表约12至50千米之间的一层。比喻义为极高的或过度的。

Relativo a la estratosfera, la capa de la atmósfera terrestre situada entre aproximadamente 12 y 50 kilómetros sobre la superficie. En sentido figurado, extremadamente alto o excesivo.

成層圏に関する。成層圏とは地表から約12～50キロメートルの高さにある地球の大気層のことです。比喩的には、極めて高い、過度なという意味で使われます。

성층권에 관한. 성층권은 지표에서 약 12~50킬로미터 높이에 있는 지구 대기층입니다. 비유적으로는 극도로 높은, 과도한이라는 의미로 사용됩니다.

In scientific usage, the stratosphere is notable for containing the ozone layer, which absorbs harmful ultraviolet radiation. Stratospheric ozone depletion was one of the defining environmental issues of the late 20th century, leading to the Montreal Protocol. In popular and journalistic usage, 'stratospheric' is a vivid hyperbole meaning astronomically high — applied to prices, salaries, or ambitions. It collocates with 'ozone,' 'temperatures,' 'prices,' 'heights,' and 'levels.'

在科学用法中，平流层因含有臭氧层而引人注目，臭氧层可吸收有害的紫外线辐射。平流层臭氧损耗是20世纪末最具代表性的环境问题之一，促成了《蒙特利尔议定书》的签署。在通俗和新闻用语中，'stratospheric'是一种生动的夸张，意为极其高的——用于描述价格、薪资或雄心。常与'ozone''temperatures''prices''heights'和'levels'搭配使用。

En su uso científico, la estratosfera destaca por contener la capa de ozono, que absorbe la radiación ultravioleta nociva. El agotamiento del ozono estratosférico fue una de las cuestiones medioambientales definitorias de finales del siglo XX, y condujo al Protocolo de Montreal. En el uso popular y periodístico, 'estratosférico' es una hipérbole vívida que significa astronómicamente alto, aplicada a precios, salarios o ambiciones. Se combina con 'ozone', 'temperatures', 'prices', 'heights' y 'levels'.

科学的な用法では、成層圏は有害な紫外線を吸収するオゾン層を含むことで注目されます。成層圏オゾンの減少は20世紀後半の最も重要な環境問題のひとつであり、モントリオール議定書の締結につながりました。一般的・報道的な用法では、「stratospheric」は天文学的に高いという意味の鮮やかな誇張表現で、価格、給与、野心などに用いられます。「ozone」「temperatures」「prices」「heights」「levels」と共起します。

과학적 용법에서 성층권은 유해한 자외선을 흡수하는 오존층이 존재하는 것으로 주목됩니다. 성층권 오존 감소는 20세기 후반의 대표적인 환경 문제 중 하나로, 몬트리올 의정서로 이어졌습니다. 대중적·언론적 용법에서 'stratospheric'은 천문학적으로 높다는 생생한 과장법으로, 가격, 급여, 야망 등에 적용됩니다. 'ozone(오존)', 'temperatures(온도)', 'prices(가격)', 'heights(높이)', 'levels(수준)'와 함께 사용됩니다.

例文

Stratospheric ozone depletion over Antarctica was first identified by British scientists at the Halley Research Station in 1985.
平流层臭氧损耗最早于1985年由在哈利研究站工作的英国科学家在南极上空发现。
El agotamiento del ozono estratosférico sobre la Antártida fue identificado por primera vez por científicos británicos en la estación de investigación de Halley en 1985.
南極上空の成層圏オゾンの減少は、1985年にハリー研究基地の英国の科学者によって初めて確認されました。
남극 상공의 성층권 오존 감소는 1985년 할리 연구기지의 영국 과학자들에 의해 처음 확인되었습니다.
House prices in central London have reached stratospheric levels that put homeownership beyond the reach of most young professionals.
伦敦中心区的房价已达到令人咋舌的高水平，使大多数年轻专业人士无力置业。
Los precios de la vivienda en el centro de Londres han alcanzado niveles estratosféricos que sitúan la propiedad inmobiliaria fuera del alcance de la mayoría de los jóvenes profesionales.
ロンドン中心部の住宅価格は天文学的な水準に達し、ほとんどの若い専門職にとって住宅取得は手の届かないものとなっています。
런던 중심부의 집값은 천문학적인 수준에 도달하여 대부분의 젊은 전문직 종사자에게 주택 구입이 불가능해졌습니다.
The research balloon carried instruments to stratospheric altitudes to measure concentrations of chlorofluorocarbons.
研究气球携带仪器升至平流层高度，以测量氯氟烃的浓度。
El globo de investigación transportó instrumentos a altitudes estratosféricas para medir las concentraciones de clorofluorocarbonos.
観測気球は成層圏の高度まで機器を運び、クロロフルオロカーボンの濃度を測定しました。
관측 기구는 클로로플루오로카본의 농도를 측정하기 위해 성층권 고도까지 장비를 운반했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, general

トーン: neutral

起源と歴史

From stratosphere (coined in French as stratosphère in 1899, from Latin stratum, layer, and Greek sphaira, sphere) with the English adjectival suffix -ic.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...