How do you use "scaffold" in a sentence?

The teacher scaffolded the writing task by providing a clear structure and model paragraphs. Effective scaffolding allows students to tackle challenging material with appropriate support. The scaffolding around the cathedral has been in place for two years during the restoration project.

scaffold

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: In education, to provide temporary support structures that help learners accomplish tasks they could not manage independently; literally, a temporary framework used to support workers during construction.

在教育中，提供临时性支持结构，帮助学习者完成独自无法完成的任务；字面意义是建筑施工中用于支撑工人的临时框架。

En educación, proporcionar estructuras de apoyo temporales que ayuden a los alumnos a realizar tareas que no podrían abordar por sí solos; literalmente, una estructura provisional utilizada para sostener a los obreros durante la construcción.

教育分野では、学習者が一人では達成できない課題を遂行できるよう一時的な支援構造を提供すること。文字通りには、建設作業中に作業員を支えるための仮設構造物のこと。

교육 분야에서, 학습자가 혼자서는 해결할 수 없는 과제를 수행할 수 있도록 일시적인 지원 구조를 제공하는 것. 문자 그대로는 건설 작업 중 작업자를 지지하기 위한 임시 구조물을 의미한다.

Educational scaffolding, inspired by Vygotsky's zone of proximal development, involves providing guidance that is gradually removed as the learner becomes more competent. Examples include worked examples, sentence starters, graphic organisers, and step-by-step instructions. The metaphor comes from construction scaffolding, which supports a building during construction and is removed once the structure can stand on its own.

教育中的脚手架理论受到维果茨基'最近发展区'概念的启发，即在学习者逐渐具备能力的过程中提供引导，并逐步撤除支持。具体做法包括提供范例、句子开头模板、图表组织器和分步说明等。这个比喻源于建筑脚手架——在建造过程中支撑建筑物，一旦结构能够自立便拆除。

El scaffolding educativo, inspirado en la zona de desarrollo próximo de Vygotsky, consiste en proporcionar una orientación que se retira gradualmente a medida que el alumno adquiere competencia. Algunos ejemplos son los ejercicios resueltos, los inicios de frases, los organizadores gráficos y las instrucciones paso a paso. La metáfora procede de los andamios de construcción, que sostienen un edificio durante su ejecución y se retiran una vez que la estructura se sustenta por sí misma.

教育におけるスキャフォールディング（足場かけ）は、ヴィゴツキーの「最近接発達領域」の概念に着想を得たもので、学習者の能力が向上するにつれて徐々に取り除かれるガイダンスを提供します。具体的には、解答例、文頭の定型表現、グラフィックオーガナイザー、段階的な指示などがあります。この比喩は建設用の足場に由来し、建設中は建物を支え、構造物が自立できるようになると撤去されます。

교육적 비계(scaffolding)는 비고츠키의 근접 발달 영역 이론에서 영감을 받은 것으로, 학습자의 역량이 향상됨에 따라 점진적으로 제거되는 안내를 제공하는 것이다. 구체적인 예로는 풀이 예시, 문장 시작 단서, 그래픽 오거나이저, 단계별 지시 등이 있다. 이 비유는 건설 현장의 비계에서 유래했으며, 건물 공사 중 지지 역할을 하다가 구조물이 독립적으로 서 있을 수 있게 되면 철거된다.

例文

The teacher scaffolded the writing task by providing a clear structure and model paragraphs.
教师通过提供清晰的结构和范文段落为写作任务搭建了脚手架。
La profesora proporcionó andamiaje para la tarea de escritura facilitando una estructura clara y párrafos modelo.
教師は明確な構成とモデル段落を提供することで、ライティング課題に足場かけを行いました。
교사는 명확한 구조와 모범 단락을 제공함으로써 쓰기 과제에 비계를 설정했다.
Effective scaffolding allows students to tackle challenging material with appropriate support.
有效的脚手架式教学使学生能够在适当的支持下挑战有难度的材料。
Un andamiaje eficaz permite a los alumnos abordar material exigente con el apoyo adecuado.
効果的なスキャフォールディングにより、生徒は適切な支援を受けながら難しい教材に取り組むことができます。
효과적인 비계 설정을 통해 학생들은 적절한 지원을 받으며 어려운 학습 자료에 도전할 수 있다.
The scaffolding around the cathedral has been in place for two years during the restoration project.
大教堂周围的脚手架在修复项目期间已架设了两年。
Los andamios alrededor de la catedral llevan instalados dos años durante el proyecto de restauración.
修復プロジェクト中、大聖堂の周りに足場が2年間設置されています。
복원 프로젝트 기간 동안 대성당 주변에 비계가 2년째 설치되어 있다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Old French eschafaut (a stage, platform), possibly from Vulgar Latin *catafalicum, related to catafalque. The educational metaphor was introduced by Jerome Bruner in the 1970s, building on Vygotsky's work.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

curriculum ★★★☆☆ The subjects and content taught in a school or course of ... syllabus ★★★☆☆ A detailed outline of the topics, readings, and assignmen... pedagogy ★★★☆☆ The method, theory, and practice of teaching, encompassin... didactic ★★★☆☆ Intended to teach or instruct; when used critically, over... formative ★★★☆☆ Having a strong and lasting influence on character or dev... summative ★★★☆☆ Relating to assessment that evaluates a learner's achieve...