How do you use "proficient" in a sentence?

The course is designed for students who are already proficient in academic writing. She became proficient at interpreting complex financial data during her years at the Treasury. All staff must be proficient in the use of the new case management system by April.

proficient

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Competent or skilled in a particular activity or subject, having reached a high standard through training or practice.

在某一特定活动或学科中具有能力或技能的，通过培训或实践达到了较高水准。

Competente o diestro en una actividad o materia concreta, habiendo alcanzado un nivel elevado mediante formación o práctica.

特定の活動や学問分野において、訓練や実践を通じて高い水準に達した能力や技能を持つこと。

특정 활동이나 분야에서 훈련이나 연습을 통해 높은 수준에 도달한 능력이나 기술을 갖춘.

Proficient implies a solid, reliable level of competence — above basic but not necessarily at the level of an expert. It is widely used in education, language testing, and professional development contexts. Common collocations include 'proficient in' (a language or skill) and 'proficient at' (a task), and it often appears in CVs and performance reviews.

'proficient'意味着一种扎实可靠的能力水平——超出基础水平，但不一定达到专家水准。该词广泛用于教育、语言测试和专业发展语境。常见搭配包括'proficient in'（某种语言或技能）和'proficient at'（某项任务），常出现在简历和绩效评估中。

Proficient implica un nivel de competencia sólido y fiable, por encima del básico pero no necesariamente al nivel de un experto. Se emplea ampliamente en la educación, las pruebas de idiomas y el desarrollo profesional. Las colocaciones habituales incluyen 'proficient in' (un idioma o habilidad) y 'proficient at' (una tarea), y aparece con frecuencia en currículos y evaluaciones de desempeño.

「proficient」は、基礎を超えているが必ずしも専門家レベルではない、確実で信頼できる能力レベルを意味する。教育、語学テスト、専門能力開発の分野で広く使われる。「proficient in」（言語やスキル）「proficient at」（作業）が一般的なコロケーションであり、履歴書や業績評価に頻出する。

proficient는 기초를 넘어서지만 반드시 전문가 수준일 필요는 없는 견고하고 신뢰할 수 있는 역량을 암시한다. 교육, 언어 시험, 전문성 개발 맥락에서 널리 사용된다. 일반적인 연어로는 'proficient in(~에 숙달된, 언어나 기술)'과 'proficient at(~을 잘 하는, 과제)'이 있으며, 이력서와 업무 평가에서 자주 등장한다.

例文

The course is designed for students who are already proficient in academic writing.
本课程面向已经精通学术写作的学生。
El curso está diseñado para estudiantes que ya dominan la escritura académica.
このコースは、すでに学術的文章作成に習熟した学生を対象としている。
이 과정은 학술적 글쓰기에 이미 숙달된 학생을 대상으로 설계되었다.
She became proficient at interpreting complex financial data during her years at the Treasury.
她在财政部工作的多年里，在解读复杂的金融数据方面变得非常熟练。
Se volvió experta en interpretar datos financieros complejos durante sus años en el Ministerio de Hacienda.
彼女は財務省での長年の勤務を通じて、複雑な財務データの解釈に精通するようになった。
그녀는 재무부에서의 오랜 근무를 통해 복잡한 재무 데이터 해석에 능숙해졌다.
All staff must be proficient in the use of the new case management system by April.
所有工作人员必须在四月前熟练掌握新的案件管理系统。
Todo el personal debe dominar el uso del nuevo sistema de gestión de casos antes de abril.
すべてのスタッフは4月までに新しい事件管理システムの使用に習熟しなければならない。
모든 직원은 4월까지 새로운 사건 관리 시스템 사용에 숙달해야 한다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin proficient- (advancing), present participle of proficere (to make progress), from pro- (forward) + facere (to make or do). Adopted into English in the late 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...