primordial

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Existing at or from the very beginning of time; fundamental and basic in the most elemental sense.

原初的,自时间之初便存在的;在最基本的意义上是根本性的。
Primordial; existente desde el comienzo mismo del tiempo, fundamental y básico en el sentido más elemental.
太古の、時の始まりから存在する。最も根源的な意味で根本的かつ基本的な。
태초의, 시간의 시작부터 존재하는. 가장 근원적인 의미에서 근본적이고 기본적인.

Primordial suggests something even more ancient and fundamental than 'primitive.' 'Primordial soup' describes the conditions from which life first emerged on Earth. 'Primordial fears,' 'primordial instincts,' and 'primordial forces' suggest emotions or powers that are deeply embedded in human nature from the earliest times. The word has a dramatic, almost mythic quality that makes it popular in science writing, literary prose, and philosophical discussion.

primordial 暗示比'primitive'更加古老和根本的事物。'Primordial soup(原始汤)'描述地球上生命最初诞生的环境条件。'Primordial fears(原始恐惧)''primordial instincts(原始本能)'和'primordial forces(原始力量)'暗示从远古时代起就深植于人性中的情感或力量。该词具有戏剧性的、近乎神话般的特质,使其在科普写作、文学散文和哲学讨论中广受欢迎。
Primordial sugiere algo aún más antiguo y fundamental que 'primitive'. 'Primordial soup' (sopa primigenia) describe las condiciones de las que surgió la vida en la Tierra. 'Primordial fears' (miedos primordiales), 'primordial instincts' (instintos primordiales) y 'primordial forces' (fuerzas primordiales) aluden a emociones o poderes profundamente arraigados en la naturaleza humana desde los tiempos más remotos. La palabra posee una cualidad dramática, casi mítica, que la hace popular en la divulgación científica, la prosa literaria y el debate filosófico.
primordial は「primitive」よりもさらに太古で根源的なものを示唆する。「primordial soup(原始スープ)」は、地球上で生命が最初に誕生した条件を表す。「primordial fears(太古の恐怖)」「primordial instincts(原初的本能)」「primordial forces(原初的力)」は、太古の昔から人間の本性に深く根ざした感情や力を示唆する。劇的で、ほぼ神話的とも言える性質を持ち、科学的な文章、文学的散文、哲学的議論に好んで用いられる。
Primordial은 'primitive(원시적인)'보다 더 오래되고 근원적인 것을 뜻한다. 'Primordial soup(원시 수프)'는 지구에서 생명이 처음 탄생한 조건을 묘사한다. 'Primordial fears(원초적 공포)', 'primordial instincts(원초적 본능)', 'primordial forces(원초적 힘)'는 태곳적부터 인간 본성에 깊이 내재된 감정이나 힘을 뜻한다. 이 단어는 극적이고 거의 신화적인 성격을 가지고 있어 과학 저술, 문학 산문, 철학적 논의에서 인기가 있다.

例文

  1. Scientists believe that life first emerged from a primordial soup of organic chemicals billions of years ago.
    科学家认为,生命最初是数十亿年前从有机化学物质的原始汤中诞生的。
    Los científicos creen que la vida surgió por primera vez de una sopa primigenia de compuestos orgánicos hace miles de millones de años.
    科学者は、生命は数十億年前に有機化合物の原始スープから最初に誕生したと考えている。
    과학자들은 생명이 수십억 년 전 유기 화합물의 원시 수프에서 처음 탄생했다고 믿는다.
  2. The landscape evoked a primordial wildness that made visitors feel as though they had stepped back in time.
    这片风景唤起一种太古的荒蛮感,让来访者仿佛穿越回了远古时代。
    El paisaje evocaba una naturaleza primordial que hacía sentir a los visitantes como si hubieran retrocedido en el tiempo.
    その風景は太古の荒々しさを呼び起こし、訪れる者に時をさかのぼったかのような感覚を与えた。
    그 풍경은 태고의 야생미를 불러일으켜 방문객들에게 시간을 거슬러 올라간 듯한 느낌을 주었다.
  3. The novel taps into primordial fears of darkness and isolation that are common across all cultures.
    这部小说触及了黑暗和孤立这种跨越所有文化的原始恐惧。
    La novela apela a miedos primordiales de oscuridad y aislamiento comunes a todas las culturas.
    その小説は、あらゆる文化に共通する、闘と孤立に対する原初的な恐怖に訴えかけている。
    그 소설은 모든 문화에 공통적인 어둠과 고립에 대한 원초적 공포에 호소한다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, literary, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin primordialis (first of all, original), from primordium (the beginning), from primus (first) + ordiri (to begin, literally to lay the warp of a web). The word emphasises absolute origins.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"primordial" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料