photolysis

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The decomposition or dissociation of a chemical compound by the action of light, especially ultraviolet radiation.

光解,指化合物在光(尤其是紫外线)的作用下发生分解或解离的过程。
Fotólisis; descomposición o disociación de un compuesto químico por la acción de la luz, especialmente la radiación ultravioleta.
光分解。化学化合物が光、特に紫外線の作用によって分解・解離すること。
광분해. 빛, 특히 자외선의 작용에 의해 화학 화합물이 분해 또는 해리되는 것.

Photolysis is a key process in atmospheric chemistry, where ultraviolet light breaks apart ozone and other molecules, and in photosynthesis, where light energy splits water molecules to release oxygen. 'Photolysis of water,' 'photolysis reaction,' and 'UV photolysis' are standard collocations. In environmental science, photolysis is one of the main pathways by which pollutants and pesticides are broken down in the atmosphere. The process is also exploited in water treatment to destroy harmful microorganisms.

photolysis 是大气化学中的关键过程——紫外线分解臭氧和其他分子;也是光合作用中的关键步骤——光能将水分子分解释放氧气。'photolysis of water(水的光解)''photolysis reaction(光解反应)'和'UV photolysis(紫外光解)'是常见搭配。在环境科学中,光解是大气中污染物和农药分解的主要途径之一。该过程也被应用于水处理中以破坏有害微生物。
La fotólisis es un proceso clave en la química atmosférica, donde la luz ultravioleta descompone el ozono y otras moléculas, y en la fotosíntesis, donde la energía luminosa escinde las moléculas de agua para liberar oxígeno. 'Photolysis of water' (fotólisis del agua), 'photolysis reaction' (reacción de fotólisis) y 'UV photolysis' (fotólisis UV) son colocaciones habituales. En ciencia medioambiental, la fotólisis es una de las principales vías de degradación de contaminantes y pesticidas en la atmósfera. El proceso también se aprovecha en el tratamiento de aguas para destruir microorganismos nocivos.
photolysis は大気化学における重要な過程で、紫外線がオゾンやその他の分子を分解する。また光合成においても重要で、光エネルギーが水分子を分解して酸素を放出する。「photolysis of water(水の光分解)」「photolysis reaction(光分解反応)」「UV photolysis(紫外光分解)」が標準的な共起表現である。環境科学では、大気中の汚染物質や農薬が分解される主要な経路の一つである。有害微生物の破壊を目的とした水処理にも応用されている。
광분해는 대기 화학에서 핵심적인 과정으로, 자외선이 오존 및 기타 분자를 분해하며, 광합성에서는 빛 에너지가 물 분자를 분해하여 산소를 방출한다. '물의 광분해(photolysis of water)', '광분해 반응(photolysis reaction)', 'UV 광분해(UV photolysis)'는 표준적인 연어이다. 환경과학에서 광분해는 대기 중 오염물질과 농약이 분해되는 주요 경로 중 하나이다. 이 과정은 유해 미생물을 파괴하기 위한 수처리에서도 활용된다.

例文

  1. The photolysis of water molecules during photosynthesis releases the oxygen that sustains aerobic life on Earth.
    光合作用过程中水分子的光解释放了维持地球好氧生命的氧气。
    La fotólisis de las moléculas de agua durante la fotosíntesis libera el oxígeno que sustenta la vida aerobia en la Tierra.
    光合成における水分子の光分解は、地球上の好気性生物を支える酸素を放出する。
    광합성에서 물 분자의 광분해는 지구상의 호기성 생물을 지탱하는 산소를 방출한다.
  2. Ultraviolet photolysis of ozone in the stratosphere is a natural process that both creates and destroys the ozone layer.
    平流层中臭氧的紫外光解是一个既生成又破坏臭氧层的自然过程。
    La fotólisis ultravioleta del ozono en la estratosfera es un proceso natural que crea y destruye a la vez la capa de ozono.
    成層圏におけるオゾンの紫外光分解は、オゾン層を生成すると同時に破壊する自然の過程である。
    성층권에서의 오존의 자외선 광분해는 오존층을 생성하는 동시에 파괴하는 자연 과정이다.
  3. Advanced water treatment systems use UV photolysis to break down organic contaminants that resist conventional filtration.
    先进的水处理系统利用紫外光解分解常规过滤无法去除的有机污染物。
    Los sistemas avanzados de tratamiento de aguas utilizan la fotólisis UV para descomponer contaminantes orgánicos que resisten la filtración convencional.
    先進的な水処理システムは、従来のろ過では除去できない有機汚染物質を分解するためにUV光分解を利用している。
    첨단 수처리 시스템은 기존 여과로는 제거할 수 없는 유기 오염물질을 분해하기 위해 UV 광분해를 활용하고 있다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek photos (light) + lysis (loosening, decomposition). The term was coined in the late 19th century as chemists began systematically studying the effects of light on chemical reactions.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"photolysis" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料