pathology

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The science of the causes and effects of diseases, especially as examined through laboratory analysis of body tissue; also, the features of a particular disease or the abnormal aspects of something.

病理学,研究疾病的原因和影响的科学,尤其通过实验室分析身体组织来进行研究;也指某种疾病的特征或某事物的病态方面。
Ciencia que estudia las causas y los efectos de las enfermedades, especialmente mediante el análisis de tejidos corporales en laboratorio; también, las características de una enfermedad concreta o los aspectos anómalos de algo.
病理学。特に体組織の検査を通じて、疾病の原因と影響を研究する医学の一分野。また、特定の疾病の特徴や、物事の異常な側面も指す。
병리학. 특히 체조직의 검사를 통해 질병의 원인과 영향을 연구하는 학문. 또한 특정 질병의 특징이나 사물의 비정상적 측면을 가리키기도 한다.

Pathology is a medical speciality in which pathologists examine tissue samples, blood, and other body fluids to diagnose disease. The term is also used figuratively to describe dysfunctional patterns, as in 'the pathology of corruption' or 'social pathology.' The adjective 'pathological' can mean relating to disease or, informally, compulsive or habitual (a pathological liar).

病理学是一门医学专科,病理学家通过检查组织样本、血液和其他体液来诊断疾病。该词也被比喻性地用于描述功能失调的模式,如'腐败的病理'或'社会病理'。形容词'pathological'既可表示与疾病相关的,也可在非正式场合表示强迫性的、习惯性的(如'病态的说谎者')。
La patología es una especialidad médica en la que los patólogos examinan muestras de tejido, sangre y otros fluidos corporales para diagnosticar enfermedades. El término también se emplea en sentido figurado para describir patrones disfuncionales, como «la patología de la corrupción» o «patología social». El adjetivo «pathological» puede significar relativo a la enfermedad o, coloquialmente, compulsivo o habitual (un mentiroso patológico).
病理学は、病理学者が組織標本、血液、その他の体液を検査して疾病を診断する医学の専門分野である。この用語は比喩的にも使われ、「汚職の病理」「社会病理」のように機能不全のパターンを表す。形容詞の「pathological」は、疾病に関連するという意味のほか、口語では強迫的・習慣的な(病的な嘘つき、など)という意味でも用いられる。
병리학은 병리학자가 조직 시료, 혈액 및 기타 체액을 검사하여 질병을 진단하는 의학 전문 분야이다. 이 용어는 '부패의 병리(pathology of corruption)'나 '사회 병리(social pathology)'처럼 비유적으로 기능 장애적 패턴을 묘사할 때에도 사용된다. 형용사 'pathological'은 질병과 관련된 것을 의미하거나, 비격식적으로 강박적이거나 습관적인 것(상습적 거짓말쟁이 = pathological liar)을 뜻할 수 있다.

例文

  1. The biopsy samples were sent to the pathology laboratory for analysis.
    活检样本被送到病理实验室进行分析。
    Las muestras de la biopsia fueron enviadas al laboratorio de patología para su análisis.
    生検試料は分析のため病理検査室に送られた。
    생검 시료는 분석을 위해 병리 검사실로 보내졌다.
  2. Speech and language pathology helps patients recover communication skills after a stroke.
    言语和语言病理学帮助患者在中风后恢复沟通能力。
    La patología del habla y del lenguaje ayuda a los pacientes a recuperar las habilidades comunicativas tras un ictus.
    言語聴覚病理学は、脳卒中後の患者がコミュニケーション能力を回復するのを支援する。
    언어 병리학은 뇌졸중 후 환자가 의사소통 능력을 회복하는 것을 돕는다.
  3. The documentary explored the pathology of extremism and how ordinary people become radicalised.
    该纪录片探讨了极端主义的病理机制,以及普通人如何走向激进化。
    El documental exploró la patología del extremismo y cómo personas corrientes llegan a radicalizarse.
    そのドキュメンタリーは過激主義の病理と、一般の人々がいかにして過激化するかを探った。
    그 다큐멘터리는 극단주의의 병리와 평범한 사람들이 어떻게 급진화되는지를 탐구했다.

発音

使い方ガイド

場面: professional, academic

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek pathologia (study of suffering), combining pathos (suffering, disease) and -logia (study of). Used in English since the 17th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

diagnosis ★★★★☆ The identification of the nature of an illness or other p... prognosis ★★★★☆ A forecast of the likely course and outcome of a disease ... chronic ★★★★☆ Of a disease or condition, persisting for a long time or ... acute ★★★★☆ Of a disease or condition, severe and sudden in onset but... therapeutic ★★★★☆ Relating to the healing of disease or the treatment of a ... inflammation ★★★★☆ A localised physical condition in which part of the body ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Medicine & Health

"pathology" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料