How do you use "muse" in a sentence?

The philosopher mused on the nature of consciousness in a series of radio lectures. I wonder whether any of it truly mattered,' she mused, gazing out across the estuary. In his weekly column, he muses about the quiet pleasures of provincial life.

muse

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: To reflect or meditate on something in a quiet, dreamy manner; as a noun, a source of artistic inspiration.

以安静、略带梦幻的方式沉思或冥想某事；作为名词，指艺术灵感的源泉。

Reflexionar o meditar sobre algo de manera tranquila y soñadora; como sustantivo, fuente de inspiración artística.

静かで、やや夢想的な態度で物事を思いめぐらすこと。名詞としては、芸術的霊感の源を指す。

조용하고 몽상적인 태도로 무언가에 대해 사색하거나 명상하는 것. 명사로는 예술적 영감의 원천.

As a verb, muse suggests a gentler, more wistful form of thought than 'ponder' or 'contemplate.' It often appears in literary journalism and feature writing, frequently followed by 'on,' 'about,' or 'over.' The noun form refers to a guiding creative spirit, from the Greek Muses. In broadsheet profiles, public figures are often described as 'musing aloud' to indicate unguarded reflection.

作为动词，muse暗示一种比'ponder'或'contemplate'更柔和、更带感伤色彩的思考方式。它常出现在文学新闻和专题报道中，后接'on'、'about'或'over'。名词形式指引导创作的灵感之神，源自希腊神话中的缪斯。在大报的人物专访中，公众人物常被描述为'musing aloud'（若有所思地自言自语），以表示其不经意的沉思。

Como verbo, muse sugiere una forma de pensamiento más suave y melancólica que 'ponder' o 'contemplate'. Aparece a menudo en el periodismo literario y los artículos de fondo, seguido de 'on', 'about' u 'over'. La forma sustantiva se refiere a un espíritu creativo inspirador, procedente de las Musas griegas. En los perfiles de la prensa seria, se dice con frecuencia que las figuras públicas 'muse aloud' para indicar una reflexión espontánea.

動詞としてのmuseは、'ponder'や'contemplate'よりも穏やかで、どこか感傷的な思索を意味する。文芸ジャーナリズムや特集記事で多用され、'on'、'about'、'over'を伴うことが多い。名詞形はギリシャ神話のムーサに由来し、創作を導く霊感の源を指す。高級紙の人物記事では、著名人が'musing aloud'（声に出して物思いにふける）と表現されることが多い。

동사로서의 muse는 'ponder'나 'contemplate'보다 더 부드럽고 감상적인 형태의 사유를 시사한다. 문학적 저널리즘이나 피처 기사에서 자주 등장하며, 'on', 'about', 'over'가 뒤따르는 경우가 많다. 명사형은 그리스 뮤즈 여신에서 유래한 창작의 인도적 영혼을 지칭한다. 고급 일간지 인물 프로필에서 공인이 'musing aloud' 한다고 표현되면 무방비 상태의 성찰을 나타낸다.

例文

The philosopher mused on the nature of consciousness in a series of radio lectures.
那位哲学家在一系列广播讲座中对意识的本质进行了沉思。
El filósofo reflexionó sobre la naturaleza de la conciencia en una serie de conferencias radiofónicas.
その哲学者はラジオ連続講義で意識の本質について思索を巡らせた。
그 철학자는 라디오 연속 강연에서 의식의 본질에 대해 사색을 펼쳤다.
I wonder whether any of it truly mattered,' she mused, gazing out across the estuary.
我不知道这一切是否真的重要，'她若有所思地说，目光投向远处的河口。
«Me pregunto si algo de todo aquello importó realmente», musitó ella, contemplando el estuario.
「本当に何か意味があったのだろうか」と彼女は河口を見つめながらつぶやいた。
정말 그중 무엇이라도 의미가 있었을까,' 그녀는 하구를 바라보며 중얼거렸다.
In his weekly column, he muses about the quiet pleasures of provincial life.
在每周专栏中，他对田园生活中宁静的乐趣进行了漫谈式的沉思。
En su columna semanal, medita sobre los placeres tranquilos de la vida provinciana.
週刊コラムの中で、彼は地方の暮らしの静かな喜びについて思いを馳せている。
주간 칼럼에서 그는 지방 생활의 조용한 즐거움에 대해 상념에 잠긴다.

発音

使い方ガイド

場面: literary, journalism, general

トーン: reflective

起源と歴史

From Old French muser (to ponder, loiter), possibly from medieval Latin musum (muzzle), suggesting an animal standing with its mouth open in thought. The noun form derives from Greek Mousa, one of the nine goddesses of the arts.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...