How do you use "irrevocable" in a sentence?

The decision to demolish the historic building was irrevocable — once the wrecking ball had swung, there was no going back. She understood that publishing the memoir would be an irrevocable step that would permanently alter her relationships. The bank issued an irrevocable letter of credit guaranteeing payment upon presentation of the shipping documents.

irrevocable

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Not able to be changed, reversed, or recovered; final and unalterable.

不可撤销的；无法更改、逆转或恢复的；最终的且不可改变的。

Que no puede cambiarse, revertirse ni recuperarse; definitivo e inalterable.

変更、撤回、回復ができない。最終的で変えることのできない。

변경하거나, 철회하거나, 회복할 수 없는. 최종적이고 변경 불가능한.

Irrevocable describes decisions, actions, or processes that, once initiated, cannot be undone. It is a word of considerable gravity, implying that a point of no return has been passed. In law, an 'irrevocable trust' or 'irrevocable letter of credit' cannot be modified without the consent of all parties. Common collocations include 'irrevocable decision,' 'irrevocable step,' 'irrevocable damage,' and 'irrevocable commitment.'

'irrevocable'用于描述一旦启动便无法撤销的决定、行为或过程。这是一个分量很重的词，暗示已经越过了不可逆转的临界点。在法律中，'不可撤销信托'或'不可撤销信用证'未经所有当事方同意不得修改。常见搭配包括'irrevocable decision'（不可撤销的决定）、'irrevocable step'（不可逆转的步骤）、'irrevocable damage'（不可挽回的损害）和'irrevocable commitment'（不可撤销的承诺）。

Irrevocable describe decisiones, acciones o procesos que, una vez iniciados, no pueden deshacerse. Es una palabra de considerable gravedad que implica que se ha traspasado un punto de no retorno. En derecho, un 'irrevocable trust' (fideicomiso irrevocable) o una 'irrevocable letter of credit' (carta de crédito irrevocable) no pueden modificarse sin el consentimiento de todas las partes. Las colocaciones habituales incluyen 'irrevocable decision', 'irrevocable step', 'irrevocable damage' e 'irrevocable commitment'.

「irrevocable」は、一度始めたら取り消すことができない決定、行為、過程を表す。かなりの重みを持つ語であり、もう後戻りできない地点を過ぎたことを暗示する。法律では、「撤回不能信託」や「取消不能信用状」は全当事者の同意なしには変更できない。よく使われる組み合わせには「irrevocable decision」（撤回不能な決定）、「irrevocable step」（後戻りできない一歩）、「irrevocable damage」（取り返しのつかない損害）、「irrevocable commitment」（撤回不能な約束）がある。

irrevocable은 한 번 시작되면 되돌릴 수 없는 결정, 행동, 과정을 묘사한다. 돌아올 수 없는 지점을 지났음을 함축하는 상당히 무거운 단어이다. 법률에서 'irrevocable trust(취소 불능 신탁)' 또는 'irrevocable letter of credit(취소 불능 신용장)'은 모든 당사자의 동의 없이는 변경할 수 없다. 흔한 연어로는 'irrevocable decision(돌이킬 수 없는 결정)', 'irrevocable step(돌이킬 수 없는 조치)', 'irrevocable damage(돌이킬 수 없는 손상)', 'irrevocable commitment(돌이킬 수 없는 약속)'이 있다.

例文

The decision to demolish the historic building was irrevocable — once the wrecking ball had swung, there was no going back.
拆除这座历史建筑的决定是不可撤销的——一旦拆迁球挥出，便再无回头路。
La decisión de demoler el edificio histórico era irrevocable: una vez que la bola de demolición golpeó, no había vuelta atrás.
歴史的建造物を取り壊す決定は撤回不能だった——解体球が振られた以上、もう後戻りはできなかった。
역사적 건물을 철거하겠다는 결정은 돌이킬 수 없었다—해체 장비가 가동된 이상 더는 되돌릴 수 없었다.
She understood that publishing the memoir would be an irrevocable step that would permanently alter her relationships.
她明白出版回忆录将是不可逆转的一步，会永久改变她的人际关系。
Comprendía que publicar las memorias sería un paso irrevocable que alteraría permanentemente sus relaciones.
回顧録を出版することは、人間関係を永久に変えてしまう取り返しのつかない一歩になると彼女は理解していた。
회고록을 출판하는 것은 인간관계를 영구적으로 바꿀 돌이킬 수 없는 한 걸음이 될 것임을 그녀는 알고 있었다.
The bank issued an irrevocable letter of credit guaranteeing payment upon presentation of the shipping documents.
银行开具了一份不可撤销信用证，保证在提交装运单据时付款。
El banco emitió una carta de crédito irrevocable que garantizaba el pago contra la presentación de los documentos de embarque.
銀行は船積書類の提示をもって支払いを保証する取消不能信用状を発行した。
은행은 선적 서류 제시 시 지급을 보증하는 취소 불능 신용장을 발행했다.

発音

使い方ガイド

場面: journalism, academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin 'irrevocabilis,' from 'in-' (not) and 'revocabilis' (able to be called back), from 'revocare' (to call back). Entered English in the 14th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...