industrialise

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To develop industries on a wide scale in a country or region, transforming an economy from primarily agricultural to manufacturing-based. Also, to organise a process on an industrial or mass-production model.

在一个国家或地区大规模发展工业,将经济从以农业为主转型为以制造业为主。也指按工业化或大规模生产模式组织某一过程。
Desarrollar industrias a gran escala en un país o región, transformando una economía de predominantemente agrícola a manufacturera. También, organizar un proceso según un modelo industrial o de producción en masa.
国や地域で広範囲にわたり産業を発展させ、経済を農業中心から製造業中心へと転換すること。また、あるプロセスを工業的・大量生産的なモデルで組織化することも意味します。
국가나 지역에서 광범위하게 산업을 발전시켜 경제를 주로 농업 기반에서 제조업 기반으로 전환하는 것. 또한 어떤 과정을 산업적 또는 대량 생산 방식으로 조직화하는 것을 의미하기도 합니다.

Industrialise is fundamental vocabulary in economic history and development studies. Britain's position as the first nation to industrialise makes the term particularly resonant in British academic and political writing. In contemporary usage, it can carry negative connotations when applied to processes that should perhaps remain small-scale or artisanal — 'industrialised farming' or 'industrialised food production' often implies environmental or ethical criticism.

该词是经济史和发展研究中的基础词汇。英国作为第一个实现工业化的国家,使该术语在英国学术和政治写作中具有特殊的共鸣力。在当代用法中,当它被用于应保持小规模或手工化的领域时,可能带有负面含义——'工业化养殖'或'工业化食品生产'通常暗含对环境或伦理的批评。
Industrialise es vocabulario fundamental en la historia económica y los estudios del desarrollo. La posición de Gran Bretaña como primera nación en industrializarse hace que el término resulte particularmente resonante en la escritura académica y política británica. En el uso contemporáneo, puede conllevar connotaciones negativas cuando se aplica a procesos que quizá deberían mantenerse a pequeña escala o artesanales: «industrialised farming» o «industrialised food production» suelen implicar una crítica ecológica o ética.
この語は経済史および開発学の基礎的な語彙である。最初に工業化を遂げた国としての英国の立場が、この用語をイギリスの学術的・政治的文章において特に響きのあるものにしている。現代の用法では、小規模や手工業的であるべきプロセスに適用される場合、否定的なニュアンスを帯びることがある。「工業化された農業」や「工業化された食品生産」は、多くの場合、環境的・倫理的な批判を含意する。
Industrialise는 경제사와 개발학에서 기본적인 어휘입니다. 영국이 최초로 산업화를 이룬 국가라는 점에서 이 용어는 영국의 학술 및 정치적 글쓰기에서 특별한 울림을 지닙니다. 현대적 용법에서는 소규모나 장인적으로 유지되어야 할 과정에 적용될 때 부정적 함축을 가질 수 있습니다. 'industrialised farming(산업화된 농업)'이나 'industrialised food production(산업화된 식품 생산)'은 흔히 환경적 또는 윤리적 비판을 내포합니다.

例文

  1. Britain was the first country to industrialise, transforming its economy from agrarian to manufacturing in the late 18th century.
    英国是第一个实现工业化的国家,18世纪末其经济从农业转型为制造业。
    Gran Bretaña fue el primer país en industrializarse, transformando su economía de agraria a manufacturera a finales del siglo XVIII.
    英国は最初に工業化を遂げた国であり、18世紀後半に経済を農業から製造業へと転換した。
    영국은 최초로 산업화를 이룬 나라로, 18세기 후반에 경제를 농업에서 제조업으로 전환했다.
  2. Developing nations face the challenge of industrialising without repeating the environmental mistakes of the West.
    发展中国家面临着在不重蹈西方环境错误的情况下实现工业化的挑战。
    Los países en desarrollo se enfrentan al reto de industrializarse sin repetir los errores medioambientales de Occidente.
    発展途上国は、西洋の環境に関する過ちを繰り返すことなく工業化を進めるという課題に直面している。
    개발도상국들은 서방의 환경적 실수를 되풀이하지 않으면서 산업화를 이루어야 하는 과제에 직면해 있다.
  3. Critics have argued that the industrialised production of livestock is both ecologically unsustainable and ethically troubling.
    批评者认为,畜牧业的工业化生产在生态上不可持续,在伦理上令人不安。
    Los críticos han argumentado que la producción industrializada de ganado es tanto ecológicamente insostenible como éticamente preocupante.
    批判者たちは、家畜の工業化された生産が生態学的に持続不可能であり、倫理的にも問題があると主張してきた。
    비판론자들은 가축의 산업화된 생산이 생태학적으로 지속 불가능하고 윤리적으로도 문제가 있다고 주장해 왔다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, journalism, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From industrial, from French industriel, from Latin industria (diligence, activity). The verb with -ise emerged in the mid-19th century as the industrial revolution reshaped the British economy.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"industrialise" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料