How do you use "indomitable" in a sentence?

Her indomitable spirit carried her through years of treatment and back to competitive athletics. The explorer's indomitable determination to reach the South Pole drove him onwards through conditions that would have broken lesser individuals. The community displayed an indomitable resilience in the aftermath of the floods, rebuilding what had been destroyed with remarkable speed.

indomitable

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Impossible to subdue or defeat; having an unconquerable spirit or determination.

不可征服的；具有不可战胜的精神或决心的。

Imposible de someter o derrotar; que posee un espíritu o una determinación inquebrantables.

征服や打倒が不可能な。不屈の精神や決意を持つ。

정복하거나 꺾을 수 없는. 불굴의 정신이나 결의를 지닌.

Indomitable describes a quality of spirit rather than physical strength — the refusal to be beaten, discouraged, or subdued regardless of circumstances. It is almost always used admiringly. Common collocations include 'indomitable spirit,' 'indomitable will,' 'indomitable courage,' and 'indomitable determination.' It frequently appears in obituaries and profiles of people who have overcome adversity.

'indomitable'描述的是精神品质而非体力——无论环境如何，拒绝被打败、气馁或屈服。它几乎总是以赞赏的口吻使用。常见搭配包括'indomitable spirit'（不屈的精神）、'indomitable will'（不屈的意志）、'indomitable courage'（不屈的勇气）和'indomitable determination'（不屈的决心）。它经常出现在讣告和克服逆境者的人物介绍中。

Indomitable describe una cualidad del espíritu más que fuerza física: la negativa a ser vencido, desalentado o sometido, sean cuales sean las circunstancias. Se emplea casi siempre con admiración. Las colocaciones habituales incluyen 'indomitable spirit', 'indomitable will', 'indomitable courage' e 'indomitable determination'. Aparece con frecuencia en obituarios y perfiles de personas que han superado la adversidad.

「indomitable」は体力ではなく精神の資質を表す語であり、状況にかかわらず敗北、落胆、屈服を拒む姿勢を意味する。ほぼ常に称賛の意味で用いられる。よく使われる組み合わせには「indomitable spirit」（不屈の精神）、「indomitable will」（不撓不屈の意志）、「indomitable courage」（不屈の勇気）、「indomitable determination」（不屈の決意）がある。追悼文や逆境を克服した人物の紹介に頻出する。

indomitable은 물리적 힘이 아닌 정신의 자질, 즉 상황에 관계없이 좌절하거나 위축되거나 굴복하지 않는 태도를 묘사한다. 거의 항상 찬사의 의미로 사용된다. 흔한 연어로는 'indomitable spirit(불굴의 정신)', 'indomitable will(불굴의 의지)', 'indomitable courage(불굴의 용기)', 'indomitable determination(불굴의 결의)'이 있다. 역경을 극복한 인물의 부고나 인물 소개에서 자주 등장한다.

例文

Her indomitable spirit carried her through years of treatment and back to competitive athletics.
她不屈的精神支撑着她度过了多年的治疗，最终重返竞技体育。
Su espíritu indomable la sostuvo a lo largo de años de tratamiento y la devolvió al atletismo de competición.
彼女の不屈の精神は、何年にもわたる治療を乗り越え、競技スポーツへの復帰を支えた。
그녀의 불굴의 정신은 수년간의 치료를 견뎌내고 경기 스포츠에 복귀하는 원동력이 되었다.
The explorer's indomitable determination to reach the South Pole drove him onwards through conditions that would have broken lesser individuals.
探险家不屈不挠的决心驱使他在足以击垮常人的条件下继续向南极前进。
La determinación indomable del explorador de alcanzar el Polo Sur lo empujó a avanzar en condiciones que habrían quebrado a personas menos resueltas.
南極点に到達するという探検家の不撓不屈の決意は、並みの人間なら挫折するような状況の中でも彼を前進させ続けた。
남극점에 도달하겠다는 탐험가의 불굴의 결의는, 보통 사람이라면 무너졌을 상황 속에서도 그를 전진하게 했다.
The community displayed an indomitable resilience in the aftermath of the floods, rebuilding what had been destroyed with remarkable speed.
社区在洪水过后展现出不屈的韧性，以惊人的速度重建了被摧毁的一切。
La comunidad mostró una resiliencia indomable tras las inundaciones, reconstruyendo lo destruido con una rapidez notable.
その地域社会は洪水の後、不屈の回復力を見せ、驚くべき速さで破壊されたものを再建した。
그 지역사회는 홍수 이후 불굴의 회복력을 보여주며, 파괴된 것들을 놀라운 속도로 재건했다.

発音

使い方ガイド

場面: journalism, literary, general

トーン: neutral

起源と歴史

From Late Latin 'indomitabilis,' from 'in-' (not) and 'domitare' (to tame), frequentative of 'domare' (to subdue). Entered English in the 17th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...