indicative

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The most common verb mood, used to state facts, ask questions, and describe reality, as opposed to expressing wishes or commands.

陈述语气,最常见的动词语气,用于陈述事实、提问和描述现实,区别于表达愿望或命令的语气。
Indicativo, el modo verbal más habitual, empleado para exponer hechos, formular preguntas y describir la realidad, a diferencia de la expresión de deseos u órdenes.
直説法。最も一般的な動詞の法で、事実の陳述、質問、現実の描写に用いられ、願望や命令の表現とは対照をなす。
직설법. 가장 일반적인 동사의 법으로, 사실의 진술, 질문, 현실의 묘사에 사용되며 소망이나 명령의 표현과 대조를 이룬다.

The indicative mood is the default or unmarked mood in English and most other languages. Virtually all everyday statements and questions are in the indicative. It contrasts with the subjunctive (hypothetical or wished-for situations) and the imperative (commands). Outside grammar, 'indicative' means serving as a sign or indication of something.

陈述语气是英语和大多数其他语言中的默认或无标记语气。几乎所有日常陈述和问句都使用陈述语气。它与虚拟语气(假设或期望的情境)和祈使语气(命令)形成对比。在语法之外,'indicative'表示作为某事的标志或迹象。
El indicativo es el modo predeterminado o no marcado en inglés y en la mayoría de las demás lenguas. Prácticamente todas las afirmaciones y preguntas cotidianas están en indicativo. Se opone al subjuntivo (situaciones hipotéticas o deseadas) y al imperativo (órdenes). Fuera de la gramática, 'indicative' significa que sirve como señal o indicio de algo.
直説法は英語および他のほとんどの言語におけるデフォルト(無標)の法である。日常のほぼすべての陳述文と疑問文は直説法で表される。仮定法(仮定的または望まれる状況)および命令法(命令)と対比される。文法以外では、「indicative」は何かの兆候や指標となることを意味する。
직설법은 영어와 대부분의 다른 언어에서 기본적이고 무표적인 법이다. 사실상 모든 일상적인 진술과 질문이 직설법으로 이루어진다. 가정법(가정적이거나 소망하는 상황)과 명령법(명령)에 대비된다. 문법 외에서 'indicative'는 무언가의 징후나 표시가 되는 것을 의미한다.

例文

  1. The sentence 'She speaks three languages' is in the indicative mood, stating a fact.
    She speaks three languages'使用陈述语气陈述一个事实。
    La oración 'She speaks three languages' está en modo indicativo, pues expone un hecho.
    「She speaks three languages」という文は、事実を述べる直説法である。
    She speaks three languages'라는 문장은 사실을 진술하는 직설법이다.
  2. Most English verb forms are indicative, making it the mood learners encounter first and most frequently.
    英语的大多数动词形式是陈述语气,因此这是学习者最先且最频繁接触到的语气。
    La mayoría de las formas verbales del inglés son indicativas, lo que convierte a este en el modo que los estudiantes encuentran primero y con mayor frecuencia.
    英語の動詞形式の大半は直説法であり、学習者が最初に、そして最も頻繁に出会う法である。
    영어 동사 형태의 대부분은 직설법이며, 학습자가 가장 처음, 그리고 가장 자주 접하는 법이다.
  3. The indicative is distinguished from the subjunctive primarily in formal or literary contexts.
    陈述语气主要在正式或文学语境中与虚拟语气加以区分。
    El indicativo se distingue del subjuntivo principalmente en contextos formales o literarios.
    直説法が仮定法と区別されるのは、主に格式ばった文章や文学的な文脈においてである。
    직설법이 가정법과 구별되는 것은 주로 격식체 문장이나 문학적 맥락에서이다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, education

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin indicativus (stating, declaring), from indicare (to point out, to declare), from in- (towards) and dicare (to proclaim). Used as a grammatical term in English since the 15th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"indicative" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料