inconspicuous
Advanced Vocabulary Word
British
★★★☆☆ Moderate
Neutral
意味: Not clearly visible or attracting attention; not conspicuous.
不显眼的,不引人注目的;不容易被注意到的。
Que no resulta claramente visible ni llama la atención; que no destaca.
はっきりと目に見えず、注意を引かない。目立たない。
눈에 잘 띄지 않는, 주목을 끌지 않는. 두드러지지 않는.
Inconspicuous describes something or someone that does not stand out or draw notice. It is frequently used to describe locations, clothing, behaviour, or objects that blend into their surroundings. The word often collocates with 'position,' 'spot,' 'manner,' and 'place,' and carries a neutral or sometimes positive connotation when discretion is valued.
'Inconspicuous'用于描述不引人注目或不惹人注意的事物或人。常用于形容与周围环境融为一体的地点、服装、行为或物体。该词常与'position'(位置)、'spot'(地点)、'manner'(方式)和'place'(场所)搭配使用,通常具有中性或正面含义,尤其在需要低调谨慎的场合。
'Inconspicuous' describe algo o alguien que no destaca ni atrae la atención. Se emplea con frecuencia para referirse a lugares, prendas de vestir, comportamientos u objetos que se mimetizan con el entorno. Suele combinarse con 'position' (posición), 'spot' (lugar), 'manner' (manera) y 'place' (sitio), y tiene una connotación neutra o, en ocasiones, positiva cuando se valora la discreción.
'Inconspicuous'は、目立たず注目を引かないものや人を表す。周囲に溶け込む場所、服装、行動、物体を形容する際によく使われる。'position'(位置)、'spot'(場所)、'manner'(様子)、'place'(場所)などと共起し、控えめであることが好まれる文脈では中立的または肯定的なニュアンスを持つ。
inconspicuous는 눈에 띄지 않고 주목을 끌지 않는 것이나 사람을 묘사한다. 주변 환경에 자연스럽게 녹아드는 장소, 복장, 행동, 사물 등을 설명할 때 자주 쓰인다. 'position,' 'spot,' 'manner,' 'place' 등과 자주 결합하며, 중립적이거나 신중함이 중시되는 상황에서는 긍정적인 뉘앙스를 띤다.
例文
- She chose an inconspicuous seat at the back of the lecture hall. 她在演讲厅后方选了一个不起眼的座位。Eligió un asiento discreto en la parte trasera del aula magna.彼女は講義室の後ろの目立たない席を選びました。그녀는 강의실 뒷편의 눈에 띄지 않는 자리를 골랐습니다.
- The security cameras were designed to be as inconspicuous as possible. 监控摄像头被设计得尽可能不引人注目。Las cámaras de seguridad estaban diseñadas para pasar lo más inadvertidas posible.防犯カメラはできるだけ目立たないように設計されていました。방범 카메라는 가능한 한 눈에 띄지 않도록 설계되어 있었습니다.
- He tried to remain inconspicuous whilst observing the meeting from the corridor. 他试图在走廊观察会议时保持低调。Intentó pasar desapercibido mientras observaba la reunión desde el pasillo.彼は廊下から会議を観察しながら、目立たないようにしていました。그는 복도에서 회의를 관찰하면서 눈에 띄지 않으려고 노력했습니다.
発音
使い方ガイド
場面: general, academic, professional
トーン: neutral
起源と歴史
From Latin inconspicuus, from in- (not) and conspicuus (visible, striking), itself from conspicere (to look at). The English form has been in use since the early 17th century.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
intuitive
★★★★★
Based on or proceeding from instinctive feeling rather th...
reckless
★★★★★
Heedless of danger or the consequences of one's actions; ...
impulsive
★★★★★
Acting or done without forethought, driven by a sudden ur...
spontaneous
★★★★★
Occurring or arising naturally and without external cause...
calculated
★★★★★
Done with full awareness and intention; carefully planned...
deliberate
★★★★★
Done consciously and intentionally rather than by acciden...
More from General Advanced