How do you use "incite" in a sentence?

Three individuals were arrested on suspicion of using social media to incite disorder during the protests. The prosecution argued that the defendant's inflammatory speech was designed to incite racial hatred. Historians continue to debate whether the pamphlet was intended to incite rebellion or merely to express legitimate grievances.

incite

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: To encourage or stir up violent, unlawful, or undesirable behaviour in others; to provoke or urge someone to act in a harmful or disruptive way.

鼓励或煽动他人进行暴力、违法或不良行为；挑动或怂恿某人以有害或破坏性的方式行事。

Alentar o provocar un comportamiento violento, ilegal o indeseable en otros; incitar o instigar a alguien a actuar de manera dañina o perturbadora.

暴力的、違法、または好ましくない行為を他者にけしかけたり、煽り立てたりすること。有害または破壊的な行動を取るよう誰かを挑発・扇動すること。

타인의 폭력적, 불법적, 또는 바람직하지 않은 행동을 부추기거나 선동하는 것. 해롭거나 파괴적인 행동을 하도록 누군가를 자극하거나 충동질하는 것.

Incite is a strongly negative verb that implies deliberate provocation with harmful intent. In British law, 'incitement' is a serious offence — inciting racial hatred, inciting violence, and inciting disorder are all criminal charges. The word suggests that the person doing the inciting is responsible for the actions of those they have stirred up, even if they did not carry out the actions themselves. It collocates with 'violence,' 'hatred,' 'unrest,' 'rebellion,' 'riot,' and 'disorder,' and is a mainstay of legal, political, and security discourse.

incite是一个强烈的负面动词，暗示蓄意的、怀有恶意的挑拨。在英国法律中，'incitement'（煽动）是严重的罪行——煽动种族仇恨、煽动暴力和煽动骚乱都是刑事指控。这个词暗示实施煽动的人应对被煽动者的行为负责，即使他们本人并未亲自实施。它常与'violence''hatred''unrest''rebellion''riot'和'disorder'搭配使用，是法律、政治和安全话语中的常用词。

Incite es un verbo marcadamente negativo que implica provocación deliberada con intención dañina. En el derecho británico, 'incitement' es un delito grave: incitar al odio racial, incitar a la violencia e incitar al desorden son cargos penales. La palabra sugiere que la persona que incita es responsable de las acciones de quienes han sido instigados, aunque ella misma no las haya llevado a cabo. Se combina con 'violence', 'hatred', 'unrest', 'rebellion', 'riot' y 'disorder', y es un pilar del discurso jurídico, político y de seguridad.

inciteは強い否定的意味を持つ動詞で、悪意を伴う意図的な挑発を暗示する。英国法では「incitement」（教唆・扇動）は重大な犯罪であり、人種的憎悪の扇動、暴力の扇動、秩序破壊の扇動はすべて刑事罪に当たる。煽動する側が、煽動された側の行為に対しても責任を負うことを示唆する語であり、自ら実行しなくともそうである。「violence」「hatred」「unrest」「rebellion」「riot」「disorder」と共起し、法律・政治・安全保障の議論の常連語である。

Incite는 해로운 의도를 가진 의도적인 도발을 암시하는 강한 부정적 동사입니다. 영국법에서 'incitement'는 중대한 범죄로, 인종 혐오 선동, 폭력 선동, 소요 선동은 모두 형사상 기소 사유입니다. 이 단어는 선동하는 사람이 비록 직접 행동을 실행하지 않았더라도 자신이 부추긴 사람들의 행위에 대해 책임이 있음을 시사합니다. 'violence,' 'hatred,' 'unrest,' 'rebellion,' 'riot,' 'disorder' 등과 함께 쓰이며, 법률, 정치, 안보 관련 담론에서 필수적인 단어입니다.

例文

Three individuals were arrested on suspicion of using social media to incite disorder during the protests.
三名涉嫌利用社交媒体在抗议期间煽动骚乱的人被逮捕。
Tres personas fueron detenidas bajo sospecha de haber utilizado las redes sociales para incitar al desorden durante las protestas.
抗議活動中にソーシャルメディアを使って騒乱を扇動した疑いで3名が逮捕された。
시위 중 소셜 미디어를 이용해 소요를 선동한 혐의로 3명이 체포되었다.
The prosecution argued that the defendant's inflammatory speech was designed to incite racial hatred.
控方辩称，被告的煽动性演讲旨在煽动种族仇恨。
La acusación sostuvo que el discurso inflamatorio del acusado estaba diseñado para incitar al odio racial.
検察側は、被告の扇動的な演説が人種的憎悪を煽ることを意図したものだと主張した。
검찰은 피고인의 선동적 연설이 인종적 증오를 부추기기 위해 고안된 것이라고 주장했다.
Historians continue to debate whether the pamphlet was intended to incite rebellion or merely to express legitimate grievances.
历史学家们仍在争论那本小册子究竟是意在煽动叛乱，还是仅仅表达合理的不满。
Los historiadores siguen debatiendo si el panfleto pretendía incitar a la rebelión o meramente expresar agravios legítimos.
そのパンフレットが反乱を扇動することを意図したものだったのか、それとも単に正当な不満を表明したものだったのか、歴史家たちは今なお議論を続けている。
그 팸플릿이 반란을 선동하려는 의도였는지, 아니면 단순히 정당한 불만을 표출하려 한 것인지에 대해 역사학자들은 여전히 논쟁을 이어가고 있다.

発音

使い方ガイド

場面: general, professional

トーン: negative

起源と歴史

From Latin incitare (to put into rapid motion, urge forward), from in- (into, towards) and citare (to set in motion, summon). Entered English in the 15th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...