hypothetical

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Based on or involving a supposition or assumed scenario rather than established fact; imagined or theoretical.

假设的,基于假定情景而非既定事实的;想象的或理论上的。
Basado en una suposición o situación imaginada, en lugar de en hechos establecidos; teórico o imaginario.
確立された事実ではなく、仮定や想定された状況に基づいた。想像上の、理論的な。
확립된 사실이 아닌 가정이나 상정된 시나리오에 기반한. 상상의, 이론적인.

Hypothetical is used to describe situations, questions, or scenarios that are imagined for the purpose of argument or discussion. It commonly collocates with 'question,' 'scenario,' 'situation,' and 'example.' In academic and legal contexts, hypothetical reasoning is a standard analytical tool, whilst in everyday conversation it often introduces thought experiments or speculative possibilities.

'hypothetical'用于描述为论证或讨论目的而假设的情境、问题或场景。它常与'question'(问题)、'scenario'(情景)、'situation'(情况)和'example'(例子)搭配。在学术和法律语境中,假设推理是一种标准的分析工具;而在日常对话中,它通常用来引入思想实验或推测性的可能情形。
Se emplea para describir situaciones, preguntas o escenarios que se imaginan con fines argumentativos o de debate. Suele combinarse con «question», «scenario», «situation» y «example». En contextos académicos y jurídicos, el razonamiento hipotético es una herramienta analítica habitual, mientras que en la conversación cotidiana suele introducir experimentos mentales o posibilidades especulativas.
議論や考察のために仮想された状況、質問、またはシナリオを表すのに用いられる。「question(質問)」「scenario(シナリオ)」「situation(状況)」「example(例)」と頻繁に共起する。学術や法律の文脈では仮説的推論は標準的な分析手法であり、日常会話では思考実験や推測的な可能性を導入する際によく使われる。
Hypothetical은 논의나 토론을 위해 상상된 상황, 질문, 시나리오를 묘사하는 데 사용된다. 'question(질문)', 'scenario(시나리오)', 'situation(상황)', 'example(예시)'과 흔히 결합한다. 학술적 및 법률적 맥락에서 가설적 추론은 표준적인 분석 도구이며, 일상 대화에서는 사고 실험이나 추측적 가능성을 도입할 때 자주 사용된다.

例文

  1. The professor posed a hypothetical scenario involving a trolley and five workers to illustrate the ethical dilemma.
    教授提出了一个关于电车和五名工人的假設情景,以阐明这一伦理困境。
    El profesor planteó un escenario hipotético con un tranvía y cinco trabajadores para ilustrar el dilema ético.
    教授はトロッコと5人の作業員に関する仮説的なシナリオを提示し、その倫理的ジレンマを説明しました。
    교수는 트롤리와 5명의 작업자가 관련된 가상의 시나리오를 제시하여 그 윤리적 딜레마를 설명했다.
  2. Critics dismissed the plan as purely hypothetical, arguing it had no basis in practical reality.
    批评者认为该计划纯属假设,毫无实际现实依据。
    Los críticos desestimaron el plan como puramente hipotético, argumentando que carecía de base en la realidad práctica.
    批評家たちはその計画を純粋に仮説的だと退け、実際の現実に基づいていないと主張しました。
    비평가들은 그 계획이 순전히 가설적이라며, 실제 현실에 근거가 없다고 주장했다.
  3. In a hypothetical world without gravity, the laws of physics as we know them would be entirely different.
    在一个没有重力的假设世界中,我们所知的物理定律将完全不同。
    En un mundo hipotético sin gravedad, las leyes de la física tal como las conocemos serían completamente distintas.
    重力のない仮説的な世界では、私たちが知っている物理法則はまったく異なるものになるでしょう。
    중력이 없는 가상의 세계에서는 우리가 알고 있는 물리 법칙이 완전히 달라질 것이다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek hupothetikos, from hupothesis (foundation, supposition), itself from hupo (under) and tithenai (to place). The word entered English in the late 16th century via Late Latin.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"hypothetical" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料