heritage

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Valued traditions, buildings, objects, and qualities that have been passed down from previous generations and form part of a nation's or community's identity.

遗产,从前人那里传承下来的有价值的传统、建筑、物品和品质,构成一个国家或社区身份认同的一部分。
Tradiciones, edificios, objetos y cualidades valiosos transmitidos de generaciones anteriores que forman parte de la identidad de una nación o comunidad.
前の世代から受け継がれた貴重な伝統、建造物、品物、特質であり、国や地域社会のアイデンティティの一部を成すものです。
유산. 이전 세대로부터 전해 내려온 소중한 전통, 건축물, 물품, 특질로, 국가나 공동체의 정체성의 일부를 이루는 것.

Heritage is a key concept in cultural policy, conservation, and tourism. In Britain, organisations like English Heritage and the National Trust protect historic sites and landscapes. The term extends beyond physical structures to include intangible heritage such as languages, music, and traditional crafts. It frequently appears in compound phrases like 'heritage site', 'cultural heritage', and 'world heritage'.

遗产是文化政策、文物保护和旅游业中的核心概念。在英国,英格兰遗产委员会和国民信托等组织负责保护历史遗址和景观。该术语不仅涵盖有形建筑,还包括语言、音乐和传统工艺等非物质遗产。它常出现在'遗产地''文化遗产'和'世界遗产'等复合短语中。
El patrimonio es un concepto clave en la política cultural, la conservación y el turismo. En Gran Bretaña, organizaciones como English Heritage y el National Trust protegen lugares históricos y paisajes. El término se extiende más allá de las estructuras físicas para incluir el patrimonio inmaterial, como lenguas, música y artesanía tradicional. Aparece con frecuencia en expresiones compuestas como «sitio patrimonial», «patrimonio cultural» y «patrimonio mundial».
遺産は文化政策、保全活動、観光において重要な概念です。英国では、イングリッシュ・ヘリテージやナショナル・トラストなどの組織が歴史的建造物や景観を保護しています。この用語は物理的な建造物にとどまらず、言語、音楽、伝統工芸などの無形遺産にも及びます。「遺産地」「文化遺産」「世界遺産」などの複合語として頻繁に使われます。
유산(heritage)은 문화 정책, 보존, 관광에서 핵심적인 개념입니다. 영국에서는 잉글리시 헤리티지(English Heritage)와 내셔널 트러스트(National Trust) 같은 조직이 역사적 장소와 경관을 보호합니다. 이 용어는 물리적 구조물을 넘어 언어, 음악, 전통 공예 등 무형유산까지 확장됩니다. '유산 유적지(heritage site)', '문화유산(cultural heritage)', '세계유산(world heritage)' 등의 복합어에 자주 등장합니다.

例文

  1. The city's industrial heritage is celebrated through a network of museums and restored factories.
    这座城市的工业遗产通过博物馆网络和修复后的工厂加以展示。
    El patrimonio industrial de la ciudad se celebra a través de una red de museos y fábricas restauradas.
    その都市の産業遺産は、博物館のネットワークと修復された工場群を通じて紹介されています。
    그 도시의 산업 유산은 박물관 네트워크와 복원된 공장들을 통해 기념되고 있습니다.
  2. UNESCO has designated over a thousand World Heritage Sites across the globe.
    联合国教科文组织已在全球指定了一千多处世界遗产地。
    La UNESCO ha declarado más de mil Sitios Patrimonio de la Humanidad en todo el mundo.
    ユネスコは世界各地で千以上の世界遺産を登録しています。
    유네스코는 전 세계에 걸쳐 천 개 이상의 세계유산을 지정했습니다.
  3. She felt a deep connection to her Scottish heritage, even though she had grown up in London.
    尽管她在伦敦长大,但她对自己的苏格兰文化遗产有着深厚的情感联系。
    Sentía una profunda conexión con su herencia escocesa, a pesar de haberse criado en Londres.
    彼女はロンドンで育ちましたが、自身のスコットランドの文化遺産に深い結びつきを感じていました。
    그녀는 런던에서 자랐지만 자신의 스코틀랜드 문화유산에 깊은 유대감을 느꼈습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, media, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Old French heritage (inheritance), from heriter (to inherit), ultimately from Latin hereditare (to inherit), from heres (heir). Entered English in the 13th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

artefact ★★★☆☆ An object made by a human being, typically one of histori... excavation ★★★☆☆ The systematic process of digging and removing earth to u... civilisation ★★★☆☆ A complex human society with its own social organisation,... dynasty ★★★☆☆ A succession of rulers from the same family or lineage; m... colonialism ★★★☆☆ The policy or practice of acquiring political control ove... imperialism ★★★☆☆ A policy of extending a country's power and influence thr...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from History & Archaeology

"heritage" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料