How do you use "groundwater" in a sentence?

Groundwater levels in the chalk aquifer fell to record lows during the drought, prompting hosepipe bans across the south-east. Nitrate contamination of groundwater from intensive farming has become a significant concern for water quality regulators. The hydrologist explained that groundwater recharge depends heavily on winter rainfall percolating through the soil.

groundwater

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Water held underground in the soil or in pores and crevices of rock, forming a significant part of the water cycle and a major source of drinking water and irrigation.

地下水，指储存在土壤或岩石孔隙和裂缝中的水，是水循环的重要组成部分，也是饮用水和灌溉的主要来源。

Agua contenida bajo tierra en el suelo o en los poros y fisuras de la roca, que constituye una parte significativa del ciclo del agua y una fuente importante de agua potable y de riego.

土壌中や岩石の孔隙・亀裂に貯蔵されている地下の水のこと。水循環の重要な部分を構成し、飲料水や灌漑の主要な水源です。

토양 속이나 암석의 공극 및 틈새에 저장되어 있는 지하수로, 물 순환의 중요한 부분을 차지하며 음용수와 관개의 주요 수원입니다.

Groundwater accumulates in aquifers — permeable rock formations such as chalk and sandstone — and is accessed through boreholes and wells. In England, roughly a third of public water supply comes from groundwater, with the chalk aquifers of southern England being especially important. Over-extraction and contamination from agriculture and industry pose serious threats. The water table — the upper level of groundwater — fluctuates seasonally and is monitored by the Environment Agency. It collocates with 'aquifer,' 'contamination,' 'recharge,' 'abstraction,' and 'table.'

地下水积聚在含水层——如白垩和砂岩等透水岩层——中，通过钻井和水井取用。在英格兰，大约三分之一的公共供水来自地下水，英格兰南部的白垩含水层尤为重要。农业和工业造成的过度开采和污染构成严重威胁。地下水位——地下水的上层水面——随季节波动，由环境署监测。常与'aquifer''contamination''recharge''abstraction'和'table'搭配使用。

Las aguas subterráneas se acumulan en acuíferos — formaciones rocosas permeables como la creta y la arenisca — y se accede a ellas mediante sondeos y pozos. En Inglaterra, aproximadamente un tercio del suministro público de agua procede de aguas subterráneas, siendo los acuíferos de creta del sur de Inglaterra especialmente importantes. La sobreextracción y la contaminación por la agricultura y la industria representan amenazas graves. El nivel freático — la superficie superior de las aguas subterráneas — fluctúa estacionalmente y es controlado por la Agencia de Medio Ambiente. Se combina con 'aquifer', 'contamination', 'recharge', 'abstraction' y 'table'.

地下水はチョークや砂岩などの透水性岩盤である帯水層に蓄積し、ボアホールや井戸を通じて利用されます。イングランドでは公共水道の約3分の1が地下水に由来し、特にイングランド南部のチョーク帯水層が重要です。農業や工業による過剰取水や汚染が深刻な脅威となっています。地下水面（地下水の上部レベル）は季節変動し、環境庁が監視しています。「aquifer」「contamination」「recharge」「abstraction」「table」と共起します。

지하수는 백악층이나 사암과 같은 투수성 암석 지층인 대수층에 축적되며, 시추공과 우물을 통해 이용됩니다. 잉글랜드에서는 공공 수도 공급의 약 3분의 1이 지하수에서 나오며, 남부 잉글랜드의 백악질 대수층이 특히 중요합니다. 과도한 취수와 농업 및 산업에 의한 오염이 심각한 위협이 되고 있습니다. 지하수면(지하수의 상한 수위)은 계절에 따라 변동하며 환경청이 모니터링합니다. 'aquifer(대수층)', 'contamination(오염)', 'recharge(함양)', 'abstraction(취수)', 'table(수면)'과 함께 사용됩니다.

例文

Groundwater levels in the chalk aquifer fell to record lows during the drought, prompting hosepipe bans across the south-east.
干旱期间白垩含水层的地下水位降至历史最低，促使东南部地区实施了浇水管制令。
Los niveles de aguas subterráneas en el acuífero de creta cayeron a mínimos históricos durante la sequía, lo que motivó la prohibición de mangueras en todo el sureste.
干ばつの間、チョーク帯水層の地下水位は記録的な低水準に落ち込み、南東部全域で散水制限令が出されました。
가뭄 기간 동안 백악질 대수층의 지하수위가 기록적으로 낮은 수준까지 떨어져 남동부 전역에 호스파이프 사용 금지령이 내려졌습니다.
Nitrate contamination of groundwater from intensive farming has become a significant concern for water quality regulators.
集约化农业导致的地下水硝酸盐污染已成为水质监管机构的重大关切。
La contaminación por nitratos de las aguas subterráneas procedente de la agricultura intensiva se ha convertido en una preocupación importante para los reguladores de la calidad del agua.
集約農業による地下水の硝酸塩汚染は、水質規制当局にとって重大な懸念事項となっています。
집약 농업으로 인한 지하수의 질산염 오염이 수질 규제 당국의 중대한 우려 사항이 되었습니다.
The hydrologist explained that groundwater recharge depends heavily on winter rainfall percolating through the soil.
水文学家解释说，地下水补给在很大程度上取决于冬季降雨渗透土壤的情况。
El hidrólogo explicó que la recarga de las aguas subterráneas depende en gran medida de las lluvias invernales que se filtran a través del suelo.
水文学者は、地下水の涵養は冬季の降雨が土壌を通して浸透することに大きく依存していると説明しました。
수문학자는 지하수 함양이 겨울철 강우가 토양을 통해 침투하는 것에 크게 의존한다고 설명했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, general

トーン: neutral

起源と歴史

A compound of ground (Old English grund, bottom, foundation) and water (Old English wæter). The term has been used in English since at least the early 19th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...