How do you use "fuselage" in a sentence?

The airline ordered a new wide-body aircraft with a fuselage large enough to seat ten passengers across each row. Inspectors discovered a hairline crack in the fuselage during routine maintenance, grounding the aircraft immediately. The fuselage of the aircraft is pressurised to maintain a comfortable cabin environment at cruising altitude.

fuselage

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The main body of an aircraft, to which the wings, tail, and engines are attached. It houses the cockpit, passengers, and cargo.

机身，飞机的主体部分，机翼、尾翼和发动机均安装于其上。它容纳驾驶舱、乘客和货物。

Cuerpo principal de una aeronave, al que se acoplan las alas, la cola y los motores. Alberga la cabina de pilotaje, los pasajeros y la carga.

胴体。航空機の主要構造部分で、翼・尾翼・エンジンが取り付けられる。コックピット・乗客・貨物を収容する。

동체. 항공기의 주요 구조 부분으로, 날개, 꼬리 날개, 엔진이 장착된다. 조종실, 승객, 화물을 수용한다.

The fuselage is the central structural component of an aircraft, designed to withstand the stresses of flight including pressurisation at altitude, aerodynamic forces, and the weight of passengers and cargo. Modern fuselages are typically made from aluminium alloys or carbon-fibre composites. The word is commonly encountered in news reports about aviation incidents ('a crack was found in the fuselage') and in general discussions about aircraft design.

机身是飞机的核心结构部件，设计用于承受飞行中的各种应力，包括高空增压、空气动力和乘客及货物的重量。现代机身通常采用铝合金或碳纤维复合材料制造。该词常见于航空事故新闻报道（'在机身上发现了裂纹'）以及关于飞机设计的一般讨论中。

El fuselaje es el componente estructural central de un avión, diseñado para soportar las tensiones del vuelo, incluidas la presurización en altitud, las fuerzas aerodinámicas y el peso de pasajeros y carga. Los fuselajes modernos suelen fabricarse con aleaciones de aluminio o materiales compuestos de fibra de carbono. El término aparece con frecuencia en informaciones sobre incidentes aéreos ('se descubrió una grieta en el fuselaje') y en debates generales sobre diseño aeronáutico.

胴体は航空機の中心的な構造部品であり、高高度での与圧、空力、乗客・貨物の重量など、飛行中のストレスに耐えるよう設計されている。現代の胴体は通常アルミニウム合金または炭素繊維複合材で作られている。この語は航空事故の報道（「胴体にひび割れが発見された」）や航空機設計に関する一般的な議論でよく見られる。

동체는 항공기의 중심 구조 부품으로, 고도에서의 여압, 공기역학적 힘, 승객 및 화물의 무게를 포함한 비행 중 발생하는 응력을 견디도록 설계되어 있다. 현대 동체는 일반적으로 알루미늄 합금이나 탄소 섬유 복합재로 제작된다. 이 단어는 항공 사고에 관한 뉴스 보도('동체에서 균열이 발견되었다')나 항공기 설계에 관한 일반적인 논의에서 자주 접할 수 있다.

例文

The airline ordered a new wide-body aircraft with a fuselage large enough to seat ten passengers across each row.
该航空公司订购了一种新型宽体飞机，其机身足够大，可在每排容纳十名乘客。
La aerolínea encargó un nuevo avión de fuselaje ancho con capacidad para diez pasajeros por fila.
その航空会社は、各列に10人の乗客を座らせることができる大きな胴体を持つ新型ワイドボディ機を発注しました。
그 항공사는 각 열에 10명의 승객을 앉힐 수 있을 만큼 큰 동체를 가진 새로운 광동체 항공기를 발주했습니다.
Inspectors discovered a hairline crack in the fuselage during routine maintenance, grounding the aircraft immediately.
检查人员在例行维护中发现机身出现细微裂纹，飞机立即停飞。
Los inspectores descubrieron una microfisura en el fuselaje durante el mantenimiento rutinario, inmovilizando la aeronave de inmediato.
定期メンテナンス中に胴体に微細なひび割れが発見され、その航空機は直ちに運航停止となりました。
정기 점검 중 동체에 미세한 균열이 발견되어 해당 항공기는 즉시 운항이 중단되었습니다.
The fuselage of the aircraft is pressurised to maintain a comfortable cabin environment at cruising altitude.
飞机的机身经过加压处理，以在巡航高度维持舒适的客舱环境。
El fuselaje del avión está presurizado para mantener un entorno cómodo en la cabina durante el vuelo de crucero.
航空機の胴体は巡航高度で快適な客室環境を維持するために与圧されています。
항공기의 동체는 순항 고도에서 쾌적한 객실 환경을 유지하기 위해 여압 처리되어 있습니다.

発音

使い方ガイド

場面: professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From French fuselage, from fuselé (spindle-shaped), from fuseau (spindle), from Latin fusus (spindle). Adopted into English in the early 20th century during the pioneering era of aviation.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...