How do you use "flawless" in a sentence?

The prosecution's case was far from flawless, and the defence exploited every inconsistency. Her flawless command of six languages made her an invaluable asset to the diplomatic service. The gem was certified as internally flawless — a rarity that commanded a price well above the estimate.

flawless

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Without any imperfections, defects, or shortcomings; perfect in every respect.

没有任何瑕疵、缺陷或不足的；在各方面都完美无缺的。

Sin ninguna imperfección, defecto ni carencia; perfecto en todos los aspectos.

いかなる不完全さ、欠陥、欠点もない。あらゆる点において完璧な。

어떠한 불완전함, 결함, 결점도 없는. 모든 면에서 완벽한.

Flawless implies absolute perfection — the complete absence of any blemish, error, or weakness. In gemology, a flawless diamond has no visible inclusions or surface imperfections. In general usage, it describes performances, records, logic, or skin that are beyond reproach. The word is emphatic and should be used sparingly for maximum effect; overuse dilutes its power. 'Flawless execution,' 'flawless record,' and 'flawless complexion' are common collocations.

flawless意味着绝对的完美——完全没有任何瑕疵、错误或弱点。在宝石学中，flawless的钻石没有可见的内含物或表面瑕疵。在一般用法中，它描述无可指摘的表演、记录、逻辑或皮肤。这个词具有强调性，应谨慎使用以保持最大效果；过度使用会削弱其力量。'flawless execution''flawless record'和'flawless complexion'是常见搭配。

Flawless implica perfección absoluta: la ausencia total de cualquier mancha, error o debilidad. En gemología, un diamante flawless no presenta inclusiones visibles ni imperfecciones superficiales. En el uso general, describe actuaciones, trayectorias, razonamientos o cutis intachables. La palabra es enfática y debe emplearse con moderación para lograr el máximo efecto; el uso excesivo diluye su fuerza. 'Flawless execution', 'flawless record' y 'flawless complexion' son colocaciones frecuentes.

flawlessは絶対的な完璧さを含意する——いかなる傷、誤り、弱点も完全に欠如している状態。宝石学では、flawlessなダイヤモンドは目に見えるインクルージョンや表面の欠陥がない。一般的な用法では、非の打ちどころのない演技、記録、論理、肌を表す。この語は強調的であり、最大の効果を発揮するには控えめに使うべきで、多用するとその力が薄れる。「flawless execution」「flawless record」「flawless complexion」がよくある共起表現である。

Flawless는 절대적 완벽함을 의미한다 — 어떤 흠, 오류, 약점도 완전히 없는 상태이다. 보석학에서 flawless 다이아몬드는 눈에 보이는 내포물이나 표면 결함이 없는 것을 말한다. 일반적 용법에서는 비난의 여지가 없는 연주, 기록, 논리, 피부를 묘사한다. 이 단어는 강조적이므로 최대 효과를 위해 아껴 써야 하며, 남용하면 힘이 약해진다. 'Flawless execution(완벽한 실행)', 'flawless record(흠 없는 기록)', 'flawless complexion(완벽한 피부)'이 일반적 연어이다.

例文

The prosecution's case was far from flawless, and the defence exploited every inconsistency.
控方的案件远非无懈可击，辩方利用了每一处矛盾。
El caso de la acusación distaba de ser impecable, y la defensa explotó cada incoherencia.
検察側の立証は完璧にはほど遠く、弁護側はあらゆる矛盾を突いた。
검찰의 입증은 완벽하기에는 한참 부족했고, 변호인은 모든 모순을 파고들었다.
Her flawless command of six languages made her an invaluable asset to the diplomatic service.
她对六种语言的完美驾驭使她成为外交部门不可或缺的人才。
Su dominio impecable de seis lenguas la convertía en un activo inestimable para el servicio diplomático.
6言語を完璧に操る彼女の能力は、外交部門にとってかけがえのない人材となった。
6개 국어에 대한 그녀의 완벽한 구사력은 외교부에서 더없이 귀중한 인재로 만들었다.
The gem was certified as internally flawless — a rarity that commanded a price well above the estimate.
该宝石被认证为内部无瑕——这种稀有品质使其价格远超估价。
La gema fue certificada como internamente perfecta, una rareza que alcanzó un precio muy superior a la estimación.
その宝石は内部無瑕と認定された——推定価格をはるかに上回る値がつく希少なものであった。
그 보석은 내부 무흠으로 인증되었다 — 추정가를 훨씬 웃도는 가격이 매겨지는 희귀한 것이었다.

発音

使い方ガイド

場面: general, journalism, professional

トーン: appreciative

起源と歴史

From 'flaw' (a defect or imperfection, from Middle English flawe, possibly from Old Norse flaga, a slab or flake) + the suffix '-less' (without). The compound emerged in English in the late 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...