How do you use "fertilisation" in a sentence?

Fertilisation in humans typically occurs in the fallopian tube within twenty-four hours of ovulation. In vitro fertilisation has enabled millions of couples worldwide to conceive who would otherwise have been unable to. Excessive fertilisation of farmland with nitrogen-rich compounds can lead to water pollution and algal blooms.

fertilisation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The fusion of male and female gametes to form a zygote, initiating the development of a new organism; also the application of fertiliser to soil or plants.

受精，指雌雄配子融合形成受精卵，从而启动新生物体的发育；也指向土壤或植物施肥。

Fecundación; fusión de los gametos masculino y femenino para formar un cigoto, que inicia el desarrollo de un nuevo organismo; también aplicación de fertilizante al suelo o a las plantas.

受精。雌雄の配偶子が融合して接合子を形成し、新しい生物の発生が始まること。また、土壌や植物に肥料を施すこと。

수정. 암수 배우자가 융합하여 접합자를 형성하고 새로운 생물의 발생이 시작되는 것. 또한 토양이나 식물에 비료를 주는 것.

Fertilisation has biological and agricultural meanings. In biology, it is the moment of conception — when sperm meets egg. In vitro fertilisation (IVF) is a medical procedure that achieves this outside the body. In agriculture, fertilisation means enriching soil with nutrients. Both senses are important in science education and public discourse. It collocates with 'in vitro,' 'external,' 'internal,' and 'soil.'

受精/施肥有生物学和农业两层含义。在生物学中，它是受孕的时刻——精子与卵子相遇。体外受精（IVF）是一种在体外实现受精的医学程序。在农业中，施肥指用养分来富化土壤。两种含义在科学教育和公共讨论中都很重要。常与'in vitro''external''internal'和'soil'搭配使用。

La fertilización tiene un significado biológico y otro agrícola. En biología, es el momento de la concepción: cuando el espermatozoide se encuentra con el óvulo. La fecundación in vitro (FIV) es un procedimiento médico que lo consigue fuera del cuerpo. En agricultura, la fertilización consiste en enriquecer el suelo con nutrientes. Ambos sentidos son importantes en la enseñanza científica y el debate público. Suele combinarse con 'in vitro', 'external', 'internal' y 'soil'.

受精／施肥には生物学的意味と農業的意味がある。生物学では受精とは受胎の瞬間——精子と卵子が出会う時である。体外受精（IVF）はこれを体外で実現する医療処置である。農業では、土壌に栄養を与えることを意味する。どちらの意味も科学教育や公の議論において重要である。「in vitro」「external」「internal」「soil」との共起が多い。

수정에는 생물학적 의미와 농업적 의미가 있다. 생물학에서는 수태의 순간 — 정자가 난자를 만나는 때 — 이다. 체외수정(IVF)은 이를 체외에서 달성하는 의료 시술이다. 농업에서의 수정(시비)은 토양에 영양분을 공급하는 것을 의미한다. 두 의미 모두 과학 교육과 공적 담론에서 중요하다. 'in vitro', 'external', 'internal', 'soil'과 함께 쓰인다.

例文

Fertilisation in humans typically occurs in the fallopian tube within twenty-four hours of ovulation.
人类的受精通常在排卵后二十四小时内在输卵管中发生。
La fecundación en los seres humanos suele producirse en la trompa de Falopio en las veinticuatro horas siguientes a la ovulación.
ヒトの受精は通常、排卵後24時間以内に卵管内で起こる。
인간의 수정은 일반적으로 배란 후 24시간 이내에 나팔관에서 일어난다.
In vitro fertilisation has enabled millions of couples worldwide to conceive who would otherwise have been unable to.
体外受精技术已使全世界数百万对原本无法受孕的夫妇成功怀孕。
La fecundación in vitro ha permitido concebir a millones de parejas en todo el mundo que de otro modo no habrían podido hacerlo.
体外受精により、そうでなければ子どもを授かれなかった世界中の何百万組ものカップルが妊娠できるようになった。
체외수정은 그렇지 않으면 아이를 가질 수 없었을 전 세계 수백만 쌍의 부부가 임신할 수 있게 해주었다.
Excessive fertilisation of farmland with nitrogen-rich compounds can lead to water pollution and algal blooms.
过度向农田施用富含氮的化合物可导致水体污染和藻华。
La fertilización excesiva de las tierras de cultivo con compuestos ricos en nitrógeno puede provocar contaminación del agua y floraciones de algas.
窒素を多く含む化合物による農地の過剰施肥は、水質汚染や藻類の異常増殖を引き起こす可能性がある。
질소가 풍부한 화합물에 의한 농지의 과도한 시비는 수질 오염과 녹조 현상을 초래할 수 있다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin fertilis (bearing in abundance, fruitful), from ferre (to bear, carry). The biological sense of gamete fusion was established in the nineteenth century alongside advances in cell biology.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...