feasible

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Possible and practical to achieve or carry out; capable of being done or accomplished.

可行的,行得通的;可能并且切合实际地能够实现或完成的。
Posible y práctico de lograr o llevar a cabo; capaz de ser realizado.
達成または実行することが可能で現実的な。実行できる、実現可能な。
달성하거나 실행하는 것이 가능하고 현실적인, 실현 가능한.

Feasible emphasises practical possibility rather than mere theoretical potential. A 'feasibility study' is a standard business and engineering practice — an assessment of whether a project can realistically be completed. While similar to 'viable,' feasible focuses more on whether something can be done (technical possibility), while viable focuses on whether it should be done (practical sustainability). Common collocations include 'feasibility study,' 'technically feasible,' 'economically feasible,' and 'not feasible.'

'Feasible'强调的是实际可能性,而非单纯的理论潜力。'Feasibility study'(可行性研究)是商业和工程中的标准做法——评估一个项目是否能切实完成。虽然与'viable'类似,但feasible更侧重于某事是否能做到(技术可能性),而viable则侧重于是否应该做(实际可持续性)。常见搭配包括'feasibility study'、'technically feasible'、'economically feasible'和'not feasible'。
'Feasible' subraya la posibilidad práctica más que el mero potencial teórico. Un 'estudio de viabilidad' es una práctica habitual en los negocios y la ingeniería: una evaluación de si un proyecto puede completarse de forma realista. Aunque es similar a 'viable', 'feasible' se centra más en si algo puede hacerse (posibilidad técnica), mientras que 'viable' se centra en si conviene hacerlo (sostenibilidad práctica). Las colocaciones habituales incluyen 'feasibility study', 'technically feasible', 'economically feasible' y 'not feasible'.
'Feasible'は、単なる理論上の潜在性ではなく、実際的な可能性を強調する。'Feasibility study'(実現可能性調査)はビジネスや工学における標準的な慣行で、プロジェクトが現実的に完了できるかどうかを評価するものである。'Viable'に似ているが、'feasible'はそれが実行できるか(技術的可能性)に重点を置き、'viable'はそれを実行すべきか(実際的な持続可能性)に重点を置く。よく見られる共起表現には'feasibility study'、'technically feasible'、'economically feasible'、'not feasible'がある。
Feasible은 단순한 이론적 잠재성이 아니라 실질적 가능성을 강조합니다. 'Feasibility study(타당성 조사)'는 비즈니스와 공학에서 표준적인 관행으로, 프로젝트가 현실적으로 완수될 수 있는지를 평가하는 것입니다. 'viable'과 유사하지만, feasible은 실행 가능 여부(기술적 가능성)에 더 초점을 맞추고, viable은 실행해야 하는지 여부(실질적 지속 가능성)에 더 초점을 맞춥니다. 주요 연어로는 'feasibility study(타당성 조사)', 'technically feasible(기술적으로 실현 가능한)', 'economically feasible(경제적으로 실현 가능한)', 'not feasible(실현 불가능한)' 등이 있습니다.

例文

  1. The engineers conducted a feasibility study to determine whether the tunnel could be built within the allocated budget.
    工程师们进行了可行性研究,以确定该隧道能否在分配的预算内建成。
    Los ingenieros realizaron un estudio de viabilidad para determinar si el túnel podía construirse dentro del presupuesto asignado.
    エンジニアたちは、割り当てられた予算内でトンネルを建設できるかどうかを判断するために実現可能性調査を実施しました。
    엔지니어들은 할당된 예산 내에서 터널을 건설할 수 있는지 판단하기 위해 타당성 조사를 실시했습니다.
  2. It is technically feasible to power the entire grid with renewable energy, but the infrastructure costs are enormous.
    从技术上讲,用可再生能源为整个电网供电是可行的,但基础设施成本巨大。
    Técnicamente es factible alimentar toda la red eléctrica con energías renovables, pero los costes de infraestructura son enormes.
    技術的には再生可能エネルギーで電力網全体をまかなうことは可能ですが、インフラコストは莫大です。
    기술적으로는 재생 에너지로 전체 전력망을 가동하는 것이 가능하지만, 인프라 비용이 막대합니다.
  3. Working from home five days a week is simply not feasible for employees in customer-facing roles.
    对于面向客户的岗位员工来说,每周五天在家工作根本不可行。
    Trabajar desde casa cinco días a la semana simplemente no es viable para los empleados en puestos de atención al cliente.
    顧客対応の職種の従業員にとって、週5日の在宅勤務は単純に実現不可能です。
    고객 대면 업무를 담당하는 직원에게 주 5일 재택근무는 단순히 실현 불가능합니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Old French faisable (doable), from fais-, stem of faire (to do, make), from Latin facere (to do, make). It entered English in the 15th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"feasible" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料