exert

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To apply or bring to bear force, influence, pressure, or effort in a sustained or determined way.

以持续或坚定的方式施加或运用力量、影响、压力或努力。
Aplicar o ejercer fuerza, influencia, presión o esfuerzo de manera sostenida o decidida.
力、影響力、圧力、または努力を持続的かつ断固とした形で行使すること。
힘, 영향력, 압력 또는 노력을 지속적이고 단호하게 행사하거나 발휘하는 것.

Exert is a formal verb commonly found in two patterns: 'exert influence/pressure/authority on' (applying power externally) and 'exert oneself' (making a great personal effort). In physics, forces exert themselves on objects; in politics, lobbyists exert pressure on ministers; in everyday life, one exerts oneself to meet a deadline. The word implies deliberate, sustained application rather than casual or momentary effort. It is standard in academic, political, and scientific writing.

exert是一个正式动词,常见于两种句式:'exert influence/pressure/authority on'(对外施加力量)和'exert oneself'(竭尽全力)。在物理学中,力作用于物体;在政治中,游说者向部长们施压;在日常生活中,人们为赶截止日期而竭尽全力。该词暗示的是有意识的、持续的施力,而非随意或短暂的努力。它是学术、政治和科学写作中的标准用词。
Exert es un verbo formal que aparece habitualmente en dos patrones: 'exert influence/pressure/authority on' (ejercer poder externamente) y 'exert oneself' (realizar un gran esfuerzo personal). En física, las fuerzas se ejercen sobre los objetos; en política, los grupos de presión ejercen influencia sobre los ministros; en la vida cotidiana, uno se esfuerza para cumplir un plazo. La palabra implica una aplicación deliberada y sostenida, no un esfuerzo casual o momentáneo. Es estándar en la escritura académica, política y científica.
exertはフォーマルな動詞であり、主に二つの型で使われる。'exert influence/pressure/authority on'(外部に権力を行使する)と'exert oneself'(全力を尽くす)である。物理学では力が物体に作用し、政治ではロビイストが大臣に圧力をかけ、日常生活では締め切りに間に合わせるために全力を尽くす。偶発的・一時的な努力ではなく、意図的かつ持続的な力の行使を含意する。学術的・政治的・科学的な文章における標準的な語彙である。
Exert는 두 가지 패턴에서 흔히 나타나는 격식적 동사이다: 'exert influence/pressure/authority on(~에 영향력/압력/권한을 행사하다)' (외부로 힘을 가하는 것)과 'exert oneself(혼신의 힘을 다하다)' (개인적으로 큰 노력을 기울이는 것). 물리학에서 힘은 물체에 작용하고, 정치에서 로비스트는 장관에게 압력을 행사하며, 일상에서 마감을 맞추기 위해 전력을 다한다. 이 단어는 가볍거나 순간적인 노력이 아닌 의도적이고 지속적인 발휘를 함축한다. 학술적, 정치적, 과학적 글쓰기에서 표준적으로 사용된다.

例文

  1. Multinational corporations continue to exert considerable influence over trade policy in developing nations.
    跨国企业继续对发展中国家的贸易政策施加巨大影响。
    Las multinacionales siguen ejerciendo una influencia considerable sobre la política comercial de los países en desarrollo.
    多国籍企業は引き続き発展途上国の貿易政策に多大な影響力を行使している。
    다국적 기업들은 개발도상국의 무역 정책에 상당한 영향력을 계속 행사하고 있다.
  2. The gravitational pull exerted by the moon is the primary cause of oceanic tides.
    月球施加的引力是海洋潮汐的主要原因。
    La atracción gravitatoria ejercida por la luna es la causa principal de las mareas oceánicas.
    月が及ぼす引力は海洋の潮汐の主な原因である。
    달이 미치는 인력은 해양 조석의 주된 원인이다.
  3. She exerted herself to the fullest in the final examination, determined to secure a first-class degree.
    她在期末考试中竭尽全力,决心获得一等学位。
    Se esforzó al máximo en el examen final, decidida a obtener la máxima calificación.
    彼女は最優等の学位を取得しようと、期末試験で全力を尽くした。
    그녀는 최우등 학위를 확보하겠다는 결의로 기말시험에서 전력을 다했다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, politics, scientific

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin exserere (to thrust out, put forth), from ex- (out) + serere (to join, bind). Entered English in the 17th century, with the sense of applying force or influence developing alongside the physical meaning.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"exert" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料