How do you use "ensemble" in a sentence?

The string ensemble performed a programme of Baroque music at St Martin-in-the-Fields. The film boasts a remarkable ensemble cast, with no single actor dominating the screen. She chose a chic ensemble of a tailored blazer, silk blouse, and wide-leg trousers for the interview.

ensemble

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A group of musicians, actors, or dancers who perform together; a coordinated outfit of clothing; the overall effect or impression created by the parts of something working together.

合奏团，共同演出的一组音乐家、演员或舞者；一套协调搭配的服装；各部分协同工作所创造的整体效果或印象。

Grupo de músicos, actores o bailarines que actúan juntos; conjunto coordinado de prendas de vestir; efecto o impresión general creados por las partes de algo que funcionan en armonía.

共に演奏・演技する音楽家、俳優、ダンサーのグループ。コーディネートされた服装一式。各部分が協調して生み出す全体的な効果や印象。

함께 공연하는 음악가, 배우, 무용수의 그룹. 조화롭게 맞춘 의상 한 벌. 각 부분이 어우러져 만들어내는 전체적 효과나 인상.

In performing arts, an ensemble emphasises collaborative rather than solo performance. 'Ensemble cast' in film and television refers to a production with multiple lead characters rather than a single star. In fashion, an ensemble is a carefully coordinated set of garments. In meteorology and climate science, ensemble modelling uses multiple simulations to predict weather patterns.

在表演艺术中，合奏强调的是协作演出而非独奏表演。在影视中，'群戏阵容'指多位主要角色而非单一明星的作品。在时尚领域，'ensemble'指精心协调搭配的一套服装。在气象学和气候科学中，集合模拟使用多次模拟来预测天气模式。

En las artes escénicas, un ensemble pone el acento en la actuación colectiva más que en la individual. «Ensemble cast» en cine y televisión se refiere a una producción con múltiples protagonistas en lugar de una sola estrella. En moda, un ensemble es un conjunto de prendas cuidadosamente coordinado. En meteorología y ciencias del clima, la modelización de conjuntos (ensemble) utiliza múltiples simulaciones para predecir patrones atmosféricos.

舞台芸術では、アンサンブルはソロではなく協同のパフォーマンスを重視します。映画やテレビでの「アンサンブル・キャスト」は、一人のスターではなく複数の主役がいる作品を指します。ファッションでは、アンサンブルは入念にコーディネートされた衣服のセットです。気象学や気候科学では、アンサンブル・モデリングが複数のシミュレーションを用いて気象パターンを予測します。

공연 예술에서 앙상블은 독주가 아닌 협업 공연을 강조합니다. 영화와 텔레비전에서 '앙상블 캐스트'는 한 명의 주연이 아닌 여러 주요 인물이 등장하는 작품을 가리킵니다. 패션에서 앙상블은 세심하게 조화를 맞춘 의상 세트입니다. 기상학과 기후과학에서 앙상블 모델링은 기상 패턴을 예측하기 위해 여러 시뮬레이션을 사용합니다.

例文

The string ensemble performed a programme of Baroque music at St Martin-in-the-Fields.
弦乐合奏团在圣马丁教堂演奏了一套巴洛克音乐曲目。
El ensemble de cuerda interpretó un programa de música barroca en St Martin-in-the-Fields.
弦楽アンサンブルがセント・マーティン・イン・ザ・フィールズでバロック音楽のプログラムを演奏しました。
현악 앙상블이 세인트 마틴 인 더 필즈에서 바로크 음악 프로그램을 연주했습니다.
The film boasts a remarkable ensemble cast, with no single actor dominating the screen.
这部电影拥有出色的群戏阵容，没有任何一位演员独霸银幕。
La película cuenta con un extraordinario reparto coral, sin que ningún actor domine la pantalla.
その映画は、どの俳優も画面を独占しない見事なアンサンブル・キャストを誇ります。
그 영화는 어느 배우도 화면을 독점하지 않는 뛰어난 앙상블 캐스트를 자랑합니다.
She chose a chic ensemble of a tailored blazer, silk blouse, and wide-leg trousers for the interview.
她为面试选择了一套时尚的服装搭配——修身西装外套、丝绸衬衫和阔腿裤。
Eligió un elegante ensemble de blazer entallado, blusa de seda y pantalones de pierna ancha para la entrevista.
彼女は面接のためにテーラードブレザー、シルクブラウス、ワイドレッグパンツの洗練されたアンサンブルを選びました。
그녀는 면접을 위해 테일러드 블레이저, 실크 블라우스, 와이드 레그 트라우저로 세련된 앙상블을 선택했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, media

トーン: neutral

起源と歴史

From French ensemble (together), from Latin insimul (at the same time), combining in- (in) and simul (at the same time). Entered English in the 15th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...