How do you use "electrolyte" in a sentence?

Sports drinks are marketed as a means of replacing the electrolytes lost through perspiration during intense exercise. The patient presented with a severe electrolyte imbalance, with dangerously low potassium and sodium levels requiring immediate intervention. Solid-state electrolytes are being developed as a safer alternative to the flammable liquid electrolytes used in current lithium-ion batteries.

electrolyte

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A substance that dissociates into ions when dissolved in a solvent, enabling the solution to conduct electricity; in physiology, essential minerals in body fluids that regulate nerve and muscle function.

溶解在溶剂中时解离成离子的物质，使溶液能够导电；在生理学中，指体液中调节神经和肌肉功能的必需矿物质。

Sustancia que se disocia en iones al disolverse en un disolvente, permitiendo que la solución conduzca la electricidad; en fisiología, minerales esenciales en los líquidos corporales que regulan la función nerviosa y muscular.

溶媒に溶解するとイオンに解離し、溶液に導電性を与える物質。生理学では、神経と筋肉の機能を調節する体液中の必須ミネラル。

용매에 녹으면 이온으로 해리되어 용액이 전기를 전도할 수 있게 하는 물질. 생리학에서는 신경과 근육 기능을 조절하는 체액 내의 필수 미네랄.

Electrolyte bridges chemistry and medicine. In chemistry, common electrolytes include acids, bases, and salts — sodium chloride dissolved in water is a simple example. Strong electrolytes dissociate completely; weak electrolytes only partially. In medicine, electrolytes (sodium, potassium, calcium, magnesium, chloride, bicarbonate) are vital for maintaining fluid balance, nerve impulses, and muscle contractions. 'Electrolyte imbalance' is a common clinical concern, particularly in dehydration. In battery technology, the electrolyte is the medium through which ions travel between electrodes.

电解质连接着化学和医学两个领域。在化学中，常见的电解质包括酸、碱和盐——氯化钠溶解在水中就是一个简单的例子。强电解质完全解离；弱电解质仅部分解离。在医学中，电解质（钠、钾、钙、镁、氯、碳酸氢盐）对维持液体平衡、神经冲动和肌肉收缩至关重要。'电解质失衡'是常见的临床问题，尤其在脱水时。在电池技术中，电解质是离子在电极之间传导的介质。

El electrolito tiende un puente entre la química y la medicina. En química, los electrolitos comunes incluyen ácidos, bases y sales — el cloruro de sodio disuelto en agua es un ejemplo sencillo. Los electrolitos fuertes se disocian completamente; los débiles solo parcialmente. En medicina, los electrolitos (sodio, potasio, calcio, magnesio, cloruro, bicarbonato) son vitales para mantener el equilibrio de líquidos, los impulsos nerviosos y las contracciones musculares. El 'desequilibrio electrolítico' es una preocupación clínica frecuente, especialmente en casos de deshidratación. En la tecnología de baterías, el electrolito es el medio a través del cual los iones viajan entre los electrodos.

電解質は化学と医学を橋渡しする概念である。化学では、一般的な電解質には酸・塩基・塩が含まれ、塩化ナトリウムの水溶液が簡単な例である。強電解質は完全に解離し、弱電解質は部分的にしか解離しない。医学では、電解質（ナトリウム・カリウム・カルシウム・マグネシウム・塩化物・重炭酸塩）は体液バランス・神経インパルス・筋収縮の維持に不可欠である。「電解質異常」は特に脱水時に多い臨床上の懸念事項である。バッテリー技術では、電解質はイオンが電極間を移動する媒体である。

전해질은 화학과 의학을 연결하는 개념이다. 화학에서 일반적인 전해질에는 산, 염기, 염이 포함되며, 물에 녹인 염화나트륨이 대표적인 예이다. 강전해질은 완전히 해리되고 약전해질은 부분적으로만 해리된다. 의학에서 전해질(나트륨, 칼륨, 칼슘, 마그네슘, 염소, 중탄산염)은 체액 균형, 신경 자극, 근육 수축에 필수적이다. '전해질 불균형'은 특히 탈수 시 흔한 임상적 문제이다. 배터리 기술에서 전해질은 이온이 전극 사이를 이동하는 매질이다.

例文

Sports drinks are marketed as a means of replacing the electrolytes lost through perspiration during intense exercise.
运动饮料被宣传为补充剧烈运动中出汗流失的电解质的手段。
Las bebidas deportivas se comercializan como un medio de reponer los electrolitos perdidos a través de la transpiración durante el ejercicio intenso.
スポーツドリンクは、激しい運動中に発汗で失われた電解質を補充する手段として販売されている。
스포츠 음료는 격렬한 운동 중 발한으로 손실된 전해질을 보충하는 수단으로 판매되고 있다.
The patient presented with a severe electrolyte imbalance, with dangerously low potassium and sodium levels requiring immediate intervention.
该患者出现严重的电解质失衡，钾和钠水平危险性偏低，需要立即干预。
El paciente presentaba un desequilibrio electrolítico grave, con niveles de potasio y sodio peligrosamente bajos que requerían una intervención inmediata.
その患者はカリウムとナトリウムが危険なほど低い重篤な電解質異常を呈し、直ちに治療介入が必要であった。
환자는 칼륨과 나트륨 수치가 위험할 정도로 낮은 심각한 전해질 불균형을 보여 즉각적인 치료 개입이 필요했다.
Solid-state electrolytes are being developed as a safer alternative to the flammable liquid electrolytes used in current lithium-ion batteries.
固态电解质正在被开发，作为当前锂离子电池中使用的易燃液态电解质的更安全替代品。
Se están desarrollando electrolitos de estado sólido como alternativa más segura a los electrolitos líquidos inflamables empleados en las baterías de iones de litio actuales.
現在のリチウムイオン電池に使われている可燃性の液体電解質に代わる、より安全な固体電解質が開発されている。
현재 리튬이온 배터리에 사용되는 가연성 액체 전해질을 대체할 더 안전한 고체 전해질이 개발되고 있다.

発音

使い方ガイド

場面: science, medicine, health

トーン: neutral

起源と歴史

Coined by Michael Faraday in 1834, from Greek ēlektron (amber) and lutos (releasable), from luein (to loosen). The term described a substance that could be 'loosened' or decomposed by electric current.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...