electrochemical

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Relating to or involving chemical reactions that produce or are caused by electricity; pertaining to the branch of chemistry concerned with the interrelation of electrical and chemical effects.

与产生电流或由电流引起的化学反应有关的;属于研究电效应与化学效应相互关系的化学分支。
Relativo a o que implica reacciones químicas que producen o son causadas por electricidad; perteneciente a la rama de la química que estudia la interrelación entre los efectos eléctricos y químicos.
電気を生成する、または電気によって引き起こされる化学反応に関連するもの。電気的効果と化学的効果の相互関係を扱う化学の分野に属するもの。
전기를 생성하거나 전기에 의해 유발되는 화학 반응에 관련된 것. 전기적 효과와 화학적 효과의 상호 관계를 다루는 화학 분야에 속하는 것.

Electrochemistry underpins batteries, fuel cells, electrolysis, corrosion science, and electroplating. An electrochemical cell converts chemical energy into electrical energy (as in a battery) or uses electrical energy to drive a non-spontaneous chemical reaction (as in electrolysis). The electrochemical series ranks metals by their tendency to lose electrons, which is crucial for predicting corrosion behaviour. In modern research, electrochemical processes are central to hydrogen production, energy storage, and biosensor technology. Common collocations include 'electrochemical cell,' 'electrochemical reaction,' and 'electrochemical gradient.'

电化学是电池、燃料电池、电解、腐蚀科学和电镀的基础。电化学电池将化学能转化为电能(如电池),或利用电能驱动非自发的化学反应(如电解)。电化学序列按金属失去电子的倾向排列,这对预测腐蚀行为至关重要。在现代研究中,电化学过程在制氢、储能和生物传感器技术中处于核心地位。常见搭配包括'electrochemical cell'、'electrochemical reaction'和'electrochemical gradient'。
La electroquímica es la base de las baterías, las pilas de combustible, la electrólisis, la ciencia de la corrosión y la galvanoplastia. Una celda electroquímica convierte la energía química en energía eléctrica (como en una batería) o utiliza la energía eléctrica para impulsar una reacción química no espontánea (como en la electrólisis). La serie electroquímica clasifica los metales según su tendencia a perder electrones, lo cual es fundamental para predecir el comportamiento frente a la corrosión. En la investigación moderna, los procesos electroquímicos son centrales en la producción de hidrógeno, el almacenamiento de energía y la tecnología de biosensores. Las colocaciones habituales incluyen 'electrochemical cell', 'electrochemical reaction' y 'electrochemical gradient'.
電気化学は、電池・燃料電池・電気分解・腐食科学・電気めっきを支える学問である。電気化学セルは化学エネルギーを電気エネルギーに変換する(電池の場合)か、電気エネルギーを用いて自発的でない化学反応を駆動する(電気分解の場合)。電気化学列は金属を電子を失う傾向で順位付けし、腐食挙動の予測に不可欠である。現代の研究では、電気化学プロセスは水素製造・エネルギー貯蔵・バイオセンサー技術の中核をなしている。'electrochemical cell'、'electrochemical reaction'、'electrochemical gradient'が一般的な共起表現である。
전기화학은 배터리, 연료전지, 전기분해, 부식 과학, 전기도금의 기반이 된다. 전기화학 전지는 화학 에너지를 전기 에너지로 변환하거나(배터리처럼) 전기 에너지를 이용하여 비자발적인 화학 반응을 일으킨다(전기분해처럼). 전기화학 서열은 금속의 전자 상실 경향에 따라 순위를 매기며, 이는 부식 거동을 예측하는 데 중요하다. 현대 연구에서 전기화학적 공정은 수소 생산, 에너지 저장, 바이오센서 기술의 핵심이다. '전기화학 전지', '전기화학 반응', '전기화학적 기울기'가 흔한 연어 표현이다.

例文

  1. The researchers developed an electrochemical sensor capable of detecting trace levels of heavy metals in drinking water.
    研究人员开发了一种电化学传感器,能够检测饮用水中微量的重金属。
    Los investigadores desarrollaron un sensor electroquímico capaz de detectar niveles traza de metales pesados en el agua potable.
    研究者らは飲料水中の微量重金属を検出できる電気化学センサーを開発した。
    연구자들은 식수 중의 미량 중금속을 검출할 수 있는 전기화학 센서를 개발했다.
  2. Electrochemical cells in the new battery design use a solid-state electrolyte rather than a conventional liquid.
    新型电池设计中的电化学电池使用固态电解质代替传统液态电解质。
    Las celdas electroquímicas del nuevo diseño de batería utilizan un electrolito de estado sólido en lugar de uno líquido convencional.
    新しいバッテリー設計の電気化学セルは、従来の液体ではなく固体電解質を使用している。
    새로운 배터리 설계의 전기화학 셀은 기존의 액체 대신 고체 전해질을 사용한다.
  3. Corrosion of the steel reinforcement was driven by electrochemical reactions between the metal and the chloride-contaminated concrete.
    钢筋的腐蚀是由金属与含氯化物混凝土之间的电化学反应驱动的。
    La corrosión de la armadura de acero fue provocada por reacciones electroquímicas entre el metal y el hormigón contaminado con cloruros.
    鉄筋の腐食は、金属と塩化物に汚染されたコンクリートとの間の電気化学反応によって引き起こされた。
    철근의 부식은 금속과 염화물에 오염된 콘크리트 사이의 전기화학 반응에 의해 촉진되었다.

発音

使い方ガイド

場面: science, engineering, academic

トーン: neutral

起源と歴史

A compound of 'electro-' (from Greek ēlektron, amber — the substance used in early static electricity experiments) and 'chemical' (from medieval Latin chimicus, relating to alchemy). The field was established in the early 19th century by pioneers including Humphry Davy and Michael Faraday.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"electrochemical" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料