corrective

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Designed to correct or counteract something harmful, undesirable, or inaccurate.

纠正性的,旨在纠正或消除有害、不良或不准确之事物的。
Correctivo; destinado a corregir o contrarrestar algo perjudicial, indeseable o inexacto.
是正的な、有害・望ましくない・不正確なものを修正または打ち消すことを目的とした。
시정적인, 해롭거나 바람직하지 않거나 부정확한 것을 수정하거나 바로잡기 위해 고안된.

Corrective functions as both an adjective and a noun. As an adjective, it describes actions taken to put right a problem — 'corrective action,' 'corrective measures,' 'corrective surgery.' As a noun, it can mean something that corrects a mistaken belief — 'the book serves as a useful corrective to popular myths.' The word implies a systematic, intentional remedy rather than a casual fix. It is standard in medical, business, and academic writing.

corrective 既可用作形容词也可用作名词。作形容词时,描述为纠正问题而采取的行动——'corrective action(纠正措施)''corrective measures(纠正手段)''corrective surgery(矫正手术)'。作名词时,可指纠正错误认知的事物——'the book serves as a useful corrective to popular myths(这本书对流行的误解起到了有益的纠偏作用)'。该词暗示一种系统性、有意识的补救,而非随意的修补。它在医学、商务和学术写作中是标准用语。
Corrective funciona como adjetivo y como sustantivo. Como adjetivo, describe acciones emprendidas para subsanar un problema: 'corrective action' (acción correctiva), 'corrective measures' (medidas correctivas), 'corrective surgery' (cirugía correctiva). Como sustantivo, puede referirse a algo que enmienda una creencia errónea: 'the book serves as a useful corrective to popular myths' (el libro sirve de útil correctivo frente a los mitos populares). La palabra implica un remedio sistemático e intencionado, no una solución casual. Es habitual en la redacción médica, empresarial y académica.
corrective は形容詞としても名詞としても機能する。形容詞としては、問題を正すために取られる行動を表す――「corrective action(是正措置)」「corrective measures(是正手段)」「corrective surgery(矯正手術)」。名詞としては、誤った認識を正すものを意味しうる――「the book serves as a useful corrective to popular myths(その本は広く信じられている俗説に対する有益な矯正の役割を果たす)」。場当たり的な修正ではなく、体系的で意図的な改善措置を含意する。医学、ビジネス、学術の文章で標準的に用いられる。
시정적(corrective)이라는 단어는 형용사와 명사 모두로 기능한다. 형용사로는 문제를 바로잡기 위해 취하는 행동을 묘사한다 — '시정 조치(corrective action)', '시정 조치들(corrective measures)', '교정 수술(corrective surgery)'. 명사로는 잘못된 믿음을 바로잡는 것을 의미할 수 있다 — '그 책은 대중적 통념에 대한 유용한 교정 역할을 한다(the book serves as a useful corrective to popular myths)'. 이 단어는 일시적인 수정이 아닌 체계적이고 의도적인 처방을 함축한다. 의학, 비즈니스, 학술 저술에서 표준적으로 사용된다.

例文

  1. The regulator ordered the company to take immediate corrective action to address the safety violations.
    监管机构责令该公司立即采取纠正措施以解决安全违规问题。
    El regulador ordenó a la empresa adoptar medidas correctivas inmediatas para subsanar las infracciones de seguridad.
    規制当局は同社に対し、安全違反に対処するための是正措置を直ちに講じるよう命じた。
    규제 당국은 안전 위반 사항을 시정하기 위한 즉각적인 시정 조치를 취하도록 해당 기업에 명령했다.
  2. The historian's new book provides a much-needed corrective to the romanticised version of events.
    这位历史学家的新著为那种美化了的历史叙述提供了急需的纠偏。
    El nuevo libro del historiador ofrece un correctivo muy necesario frente a la versión idealizada de los hechos.
    その歴史家の新著は、美化された歴史叙述に対する待望の矯正を提供している。
    그 역사가의 신간은 미화된 역사 서술에 대한 절실히 필요한 교정 역할을 한다.
  3. Corrective surgery on her knee enabled her to return to competitive sport within six months.
    膝关节矫正手术使她在六个月内重返竞技体育。
    La cirugía correctiva de rodilla le permitió volver al deporte de competición en seis meses.
    膝の矯正手術により、彼女は6か月以内に競技スポーツに復帰することができた。
    무릎 교정 수술 덕분에 그녀는 6개월 이내에 경쟁 스포츠에 복귀할 수 있었다.

発音

使い方ガイド

場面: professional, academic, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Medieval Latin correctivus, from Latin correctus, past participle of corrigere (to make straight, set right), from com- (together) + regere (to lead straight, rule). The word has been in English since the 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"corrective" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料