How do you use "contamination" in a sentence?

Tests revealed contamination of the groundwater supply by industrial chemicals from the nearby factory. Strict protocols are in place to prevent contamination of laboratory samples during analysis. The food recall was triggered by contamination with traces of salmonella bacteria.

contamination

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The action or state of making something impure by exposure to or addition of a poisonous or polluting substance.

污染，指通过暴露于有毒或污染物质或添加此类物质而使某物变得不纯净的行为或状态。

Acción o estado de hacer algo impuro por exposición a una sustancia venenosa o contaminante, o por adición de esta.

有害物質や汚染物質にさらされたり、それらが混入したりすることで何かが不純になる行為や状態。

유해 물질이나 오염 물질에 노출되거나 혼입됨으로써 무언가를 불순하게 만드는 행위 또는 상태.

Contamination applies to water, soil, air, food, and even data or evidence. Environmental contamination from industrial processes is a major public health concern. The term also appears in laboratory and forensic contexts, where contamination of samples can invalidate results. Cross-contamination is a specific concern in food safety and healthcare settings.

污染适用于水、土壤、空气、食品，甚至数据或证据。工业过程造成的环境污染是重大的公共卫生问题。该术语也出现在实验室和法医学语境中，样本污染可能使结果无效。交叉污染是食品安全和医疗保健领域的特殊关注点。

La contaminación afecta al agua, el suelo, el aire, los alimentos e incluso los datos o las pruebas. La contaminación ambiental derivada de procesos industriales constituye un grave problema de salud pública. El término también aparece en contextos de laboratorio y forenses, donde la contaminación de las muestras puede invalidar los resultados. La contaminación cruzada es una preocupación específica en la seguridad alimentaria y en el entorno sanitario.

汚染は水、土壌、空気、食品、さらにはデータや証拠にも適用される。産業活動に起因する環境汚染は重大な公衆衛生上の問題である。この語は、サンプルの汚染が結果を無効にしかねない実験室や法医学の文脈にも登場する。交差汚染は食品安全と医療の分野で特に懸念されている。

오염(contamination)은 물, 토양, 공기, 식품은 물론 데이터나 증거에도 적용되는 개념이다. 산업 공정에 의한 환경 오염은 주요 공중보건 문제이다. 실험실 및 법의학 분야에서도 시료 오염은 결과를 무효화할 수 있어 중요하게 다루어진다. 교차오염(cross-contamination)은 식품 안전 및 의료 현장에서 특히 우려되는 사항이다.

例文

Tests revealed contamination of the groundwater supply by industrial chemicals from the nearby factory.
检测显示，附近工厂的工业化学品污染了地下水。
Los análisis revelaron la contaminación del suministro de agua subterránea por productos químicos industriales de la fábrica cercana.
検査により、近くの工場から出た産業化学物質による地下水の汚染が明らかになった。
검사 결과, 인근 공장에서 유출된 산업용 화학물질에 의한 지하수 오염이 확인되었다.
Strict protocols are in place to prevent contamination of laboratory samples during analysis.
分析过程中有严格的协议来防止实验室样本的污染。
Se aplican protocolos estrictos para evitar la contaminación de las muestras de laboratorio durante el análisis.
分析中の試料汚染を防ぐために、厳格なプロトコルが整備されている。
분석 과정에서의 시료 오염을 방지하기 위해 엄격한 프로토콜이 마련되어 있다.
The food recall was triggered by contamination with traces of salmonella bacteria.
食品召回是因为受到了沙门氏菌的微量污染。
La retirada del producto alimentario se debió a la contaminación con trazas de la bacteria salmonela.
その食品回収はサルモネラ菌の微量汚染が発端となった。
해당 식품 리콜은 살모넬라균의 미량 오염이 계기가 되었다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, media, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin contaminare (to make impure, pollute), possibly related to contagio (contact, contagion). Used in English since the late 14th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

biodiversity ★★★★☆ The variety of plant and animal life in a particular habi... ecosystem ★★★★☆ A biological community of interacting organisms and their... renewable ★★★★☆ Capable of being replenished naturally, especially referr... emission ★★★★☆ The production and discharge of something, especially gas... deforestation ★★★★☆ The clearing or removal of forests or trees from land, ty... habitat ★★★★☆ The natural home or environment of an animal, plant, or o...