How do you use "constitutional" in a sentence?

The proposed legislation raised serious constitutional concerns about the separation of powers. A constitutional crisis erupted when the government attempted to prorogue Parliament. The right to freedom of expression is a fundamental constitutional principle in many democracies.

constitutional

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Relating to or in accordance with a constitution; also, relating to the fundamental nature or structure of something.

宪法的；合宪的。与宪法相关的或符合宪法的；也指与事物的根本性质或结构相关的。

Relativo a una constitución o conforme a ella; también, relativo a la naturaleza o estructura fundamental de algo.

憲法に関連する、または憲法に適合する。また、物事の根本的な性質や構造に関連すること。

헌법에 관련된 또는 헌법에 부합하는. 또한, 사물의 근본적인 성질이나 구조에 관련된.

In political and legal contexts, constitutional describes anything connected to the constitution of a state, including the rules governing the structure and powers of government. The UK is notable for having an uncodified constitution, meaning its constitutional principles are drawn from statutes, conventions, and judicial decisions rather than a single written document. Common collocations include 'constitutional reform,' 'constitutional crisis,' and 'constitutional right.'

在政治和法律语境中，constitutional描述与国家宪法相关的任何事物，包括关于政府结构和权力的规则。英国以拥有不成文宪法而著称，这意味着其宪法原则源自成文法、惯例和司法判决，而非单一的成文文件。常见搭配包括'宪法改革（constitutional reform）''宪法危机（constitutional crisis）'和'宪法权利（constitutional right）'。

En contextos políticos y jurídicos, constitutional describe todo lo relacionado con la constitución de un Estado, incluidas las normas que rigen la estructura y los poderes del gobierno. El Reino Unido destaca por tener una constitución no codificada, lo que significa que sus principios constitucionales proceden de leyes escritas, convenciones y decisiones judiciales, y no de un único documento escrito. Colocaciones habituales: «constitutional reform», «constitutional crisis» y «constitutional right».

政治・法律の文脈では、constitutionalは政府の構造や権限を規定する規則を含め、国家の憲法に関連するあらゆる事項を表す。英国は成文化されていない憲法を持つことで知られ、その憲法原理は単一の文書ではなく、制定法、慣例、司法判断から導かれる。「憲法改革（constitutional reform）」「憲法上の危機（constitutional crisis）」「憲法上の権利（constitutional right）」などが一般的なコロケーションである。

정치적·법적 맥락에서 'constitutional'은 정부의 구조와 권한을 규율하는 규범을 포함하여 국가 헌법과 관련된 모든 것을 묘사한다. 영국은 성문화되지 않은 헌법을 가진 것으로 유명한데, 이는 헌법 원칙이 단일 성문 문서가 아닌 법률, 관행, 판례에서 도출됨을 의미한다. 주요 연어로는 'constitutional reform(헌법 개혁)', 'constitutional crisis(헌법적 위기)', 'constitutional right(헌법적 권리)' 등이 있다.

例文

The proposed legislation raised serious constitutional concerns about the separation of powers.
拟议的立法引发了关于三权分立的严重宪法问题。
La legislación propuesta suscitó serias preocupaciones constitucionales sobre la separación de poderes.
提案された法案は、三権分立に関する深刻な憲法上の懸念を引き起こした。
제안된 법안은 삼권분립에 관한 심각한 헌법적 우려를 불러일으켰다.
A constitutional crisis erupted when the government attempted to prorogue Parliament.
当政府试图暂停议会时，爆发了宪法危机。
Se desencadenó una crisis constitucional cuando el gobierno intentó suspender el Parlamento.
政府が議会の閉会を試みた際に、憲法上の危機が勃発した。
정부가 의회 폐회를 시도하자 헌법적 위기가 촉발되었다.
The right to freedom of expression is a fundamental constitutional principle in many democracies.
言论自由权是许多民主国家的基本宪法原则。
El derecho a la libertad de expresión es un principio constitucional fundamental en muchas democracias.
表現の自由の権利は、多くの民主主義国家における基本的な憲法原則である。
표현의 자유에 대한 권리는 많은 민주주의 국가에서 기본적인 헌법 원칙이다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin constitutio (arrangement, system), from constituere (to set up, establish). The adjective 'constitutional' entered English in the 17th century, initially referring to physical constitution before acquiring its political sense.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

jurisdiction ★★★★☆ The official authority to make legal decisions and judgem... statute ★★★★☆ A written law passed by a legislative body such as Parlia... tribunal ★★★★☆ A body established to settle disputes or hear appeals, es... litigation ★★★★☆ The process of taking legal action through the court syst... arbitration ★★★★☆ A method of resolving disputes outside the courts in whic... plaintiff ★★★★☆ A person who brings a civil case against another in a cou...