How do you use "conducive" in a sentence?

The open-plan layout was not conducive to concentrated study. Warm, humid conditions are particularly conducive to the spread of fungal infections. The government pledged to create an environment conducive to foreign investment.

conducive

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Tending to bring about or contribute to a particular outcome, especially a favourable one. Almost always followed by 'to.'

有助于的，有利于的，指倾向于促成或有助于某一特定结果，尤其是良好的结果。几乎总是后接'to'。

Propicio, que tiende a producir o contribuir a un resultado determinado, especialmente favorable. Casi siempre va seguido de «to».

～に資する、～を助長する。特に好ましい結果をもたらしたり、促進したりする傾向があることを意味します。ほぼ常にtoを伴います。

특정 결과, 특히 바람직한 결과를 가져오거나 촉진하는 경향이 있는. 거의 항상 'to'를 동반한다.

Conducive is a formal adjective used to describe conditions, environments, or factors that help produce a desired result. It is overwhelmingly used with the preposition 'to' and appears frequently in academic writing, policy documents, and workplace contexts. Common collocations include 'conducive to learning,' 'conducive to growth,' and 'conducive to good health.'

Conducive是一个正式的形容词，用于描述有助于产生预期结果的条件、环境或因素。它绝大多数情况下与介词'to'搭配使用，在学术写作、政策文件和工作场合中频繁出现。常见搭配包括'conducive to learning（有利于学习）''conducive to growth（有利于增长）'和'conducive to good health（有利于健康）'。

Conducive es un adjetivo formal utilizado para describir condiciones, entornos o factores que ayudan a producir un resultado deseado. Se emplea de manera abrumadora con la preposición «to» y aparece con frecuencia en la redacción académica, documentos de políticas públicas y contextos laborales. Las combinaciones más habituales son «conducive to learning», «conducive to growth» y «conducive to good health».

Conduciveはフォーマルな形容詞で、望ましい結果を生み出すのに役立つ条件、環境、要因を表す際に使われます。前置詞toと組み合わせて使うのがほとんどで、学術論文、政策文書、職場の文脈で頻出します。「conducive to learning（学習に資する）」「conducive to growth（成長に資する）」「conducive to good health（健康に良い）」などが一般的な共起表現です。

conducive는 원하는 결과를 도출하는 데 도움이 되는 조건, 환경 또는 요인을 묘사하는 격식적 형용사이다. 전치사 'to'와 함께 압도적으로 사용되며, 학술 논문, 정책 문서, 직장 관련 맥락에서 자주 등장한다. 'conducive to learning', 'conducive to growth', 'conducive to good health' 등이 일반적인 연어이다.

例文

The open-plan layout was not conducive to concentrated study.
开放式布局不利于集中学习。
La disposición diáfana no era propicia para el estudio concentrado.
そのオープンプランのレイアウトは集中した学習には適していなかった。
그 개방형 레이아웃은 집중적인 학습에 적합하지 않았다.
Warm, humid conditions are particularly conducive to the spread of fungal infections.
温暖潮湿的环境特别有利于真菌感染的传播。
Las condiciones cálidas y húmedas son especialmente propicias para la propagación de infecciones fúngicas.
温暖多湿な環境は真菌感染の拡大に特に有利に働く。
온난 다습한 환경은 곰팡이 감염의 확산에 특히 유리하게 작용한다.
The government pledged to create an environment conducive to foreign investment.
政府承诺创造有利于外国投资的环境。
El gobierno se comprometió a crear un entorno propicio para la inversión extranjera.
政府は外国投資に資する環境を整備することを約束した。
정부는 외국인 투자에 유리한 환경을 조성하겠다고 약속했다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, political

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin conducere (to lead together, to be useful), via the past participle conductus. Entered English in the mid-17th century with the sense of 'leading towards a result.'

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...