How do you use "competence" in a sentence?

The training programme is designed to build core competences in data analysis and communication. She demonstrated a high level of competence in managing complex projects under pressure. Chomsky's distinction between linguistic competence and performance was groundbreaking in the field of linguistics.

competence

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The ability to do something successfully or efficiently; in education and professional contexts, a demonstrated capacity to perform specific tasks or meet defined standards.

能力，成功或高效完成某事的才能；在教育和职业语境中指完成特定任务或达到规定标准的已证实的能力。

Capacidad de realizar algo con éxito o eficacia; en contextos educativos y profesionales, una aptitud demostrada para ejecutar tareas específicas o cumplir estándares definidos.

何かを上手に、あるいは効率的にこなす能力。教育や職業の文脈では、特定の業務を遂行したり、定められた基準を満たしたりする実証された能力を指す。

어떤 일을 성공적으로 또는 효율적으로 수행하는 능력. 교육 및 직업적 맥락에서는 특정 업무를 수행하거나 정해진 기준을 충족하는 실증된 능력을 가리킨다.

Competence-based education focuses on mastering specific skills rather than completing a set number of hours or modules. In linguistics, Chomsky distinguished between 'competence' (a speaker's underlying knowledge of a language) and 'performance' (their actual use of it). In law, competence refers to legal fitness to stand trial or make decisions. The plural 'competences' or 'competencies' is used in HR and education to list required skills.

以能力为本的教育侧重于掌握特定技能，而非完成规定的学时或模块。在语言学中，乔姆斯基区分了'能力'（说话者对语言的内在知识）和'表现'（实际语言使用）。在法律中，能力指在法律上适合接受审判或做出决定。复数形式'competences'或'competencies'在人力资源和教育领域用来列举所需技能。

La educación basada en competencias se centra en dominar destrezas específicas en vez de completar un número determinado de horas o módulos. En lingüística, Chomsky distinguió entre «competencia» (el conocimiento subyacente que un hablante tiene de una lengua) y «actuación» (su uso real). En derecho, competencia se refiere a la aptitud legal para comparecer en juicio o tomar decisiones. El plural «competences» o «competencies» se emplea en recursos humanos y educación para enumerar las habilidades requeridas.

能力ベースの教育は、一定の時間数や科目を修了することではなく、特定のスキルを習得することに焦点を当てる。言語学ではチョムスキーが「言語能力」（話者が持つ言語の潜在的知識）と「言語運用」（実際の使用）を区別した。法律では、能力は裁判に出廷する、あるいは意思決定を行う法的適格性を指す。複数形の「competences」や「competencies」は人事や教育の分野で必要なスキルを列挙するために使われる。

역량 기반 교육은 정해진 시수나 과목 이수보다 특정 기술의 숙달에 초점을 맞춘다. 언어학에서 촘스키는 '능력(competence)'(화자의 언어에 대한 기저 지식)과 '수행(performance)'(실제 언어 사용)을 구별했다. 법에서 competence는 재판에 출석하거나 의사 결정을 내릴 수 있는 법적 적격성을 가리킨다. 복수형 'competences' 또는 'competencies'는 인사관리와 교육에서 필요한 기술을 열거할 때 사용된다.

例文

The training programme is designed to build core competences in data analysis and communication.
该培训项目旨在培养数据分析和沟通方面的核心能力。
El programa de formación está diseñado para desarrollar competencias básicas en análisis de datos y comunicación.
その研修プログラムは、データ分析とコミュニケーションにおける中核的能力の育成を目的としている。
그 연수 프로그램은 데이터 분석과 커뮤니케이션 분야의 핵심 역량 구축을 목적으로 한다.
She demonstrated a high level of competence in managing complex projects under pressure.
她展示了在压力下管理复杂项目的高水平能力。
Demostró un alto nivel de competencia en la gestión de proyectos complejos bajo presión.
彼女はプレッシャーの中で複雑なプロジェクトを管理する高い能力を示した。
그녀는 압박 속에서 복잡한 프로젝트를 관리하는 높은 수준의 역량을 보여주었다.
Chomsky's distinction between linguistic competence and performance was groundbreaking in the field of linguistics.
乔姆斯基对语言能力和语言表现的区分在语言学领域具有开创性意义。
La distinción de Chomsky entre competencia lingüística y actuación fue revolucionaria en el campo de la lingüística.
チョムスキーによる言語能力と言語運用の区別は、言語学の分野において画期的であった。
촘스키의 언어 능력과 언어 수행의 구별은 언어학 분야에서 획기적이었다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin competentia (meeting together, agreement), from competere (to be suitable, to strive together), combining com- (together) and petere (to seek). The modern sense of ability developed in English by the 17th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

curriculum ★★★☆☆ The subjects and content taught in a school or course of ... syllabus ★★★☆☆ A detailed outline of the topics, readings, and assignmen... pedagogy ★★★☆☆ The method, theory, and practice of teaching, encompassin... didactic ★★★☆☆ Intended to teach or instruct; when used critically, over... formative ★★★☆☆ Having a strong and lasting influence on character or dev... summative ★★★☆☆ Relating to assessment that evaluates a learner's achieve...